WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto tear (something); to pull (something) apart; to rip (something)

    Es war als rängen beständig zwei Mächte um sie, als würde sie wehrlos von ihnen hin und her gerissen.It was as if two powers struggled over her continuously, as if she was torn to and fro by them defenselessly.

  2. intransitiveto break; to become torn apart

  3. transitiveto snatch; to wrench; to yank; to drag; to tug; to pull on (something)

  4. transitive · of animalsto kill a prey animal

  5. archaic · transitiveto sketch, to draw

  6. transitivetear; rip

    Er riss das Blatt Papier in mehrere Fetzen.

4 more meanings

  1. transitivepull

    Schnell riss er das Steuer herum.

  2. transitivekill; savage

    Seit einiger Zeit reißen Wölfe immer wieder Schafe.

  3. reflexivefight tooth and nail

    „Um den Wahlkreis reißen sich gleich vier von der Union“

  4. ursprünglichcarve

    Der Brauch, Runen zu ritzen (ursprünglich: reißen), starb in Mitteleuropa im 7. Jahrhundert aus.

Examples

GermanEnglish
Sie riss die Kartoffeln heraus.She dug up the potatoes.
Reiß dich am Riemen!Get a grip!
8 more examples
Jetzt reiß dich zusammen!Now pull yourself together.
Ihm riss der Geduldsfaden.He lost his rag.
Ich riss mir ein Loch in meine Jeans, als ich vom Fahrrad gefallen bin.I tore a hole in my jeans when I fell off my bike.
Er riss einige Seiten aus dem Buch.He tore a few pages out of the book.
Die Verbindung zur Besatzung riss vor kurzem ab.The communication recently has been lost with the team.
Ein Sturm riss sämtliche Blätter von den Bäumen.A storm brought down all the leaves from the trees.
Tom riss das Pflaster ab.Tom tore off the band-aid.
Der Dieb riss ihr die Tasche aus der Hand.The thief snatched the bag from her hand.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich reiße · du reißt · er/sie/es reißt

wir reißen · ihr reißt · sie/Sie reißen

Präteritum

ich riss · du rissest / risst · er/sie/es riss

wir rissen · ihr risst · sie/Sie rissen

Perfekt

ich habe gerissen / bin gerissen · du hast gerissen / bist gerissen · er/sie/es hat gerissen / ist gerissen

wir haben gerissen / sind gerissen · ihr habt gerissen / seid gerissen · sie/Sie haben gerissen / sind gerissen

Plusquamperfekt

ich hatte gerissen / war gerissen · du hattest gerissen / warst gerissen · er/sie/es hatte gerissen / war gerissen

wir hatten gerissen / waren gerissen · ihr hattet gerissen / wart gerissen · sie/Sie hatten gerissen / waren gerissen

Futur I

ich werde reißen · du wirst reißen · er/sie/es wird reißen

wir werden reißen · ihr werdet reißen · sie/Sie werden reißen

Futur II

ich werde gerissen haben / werde gerissen sein · du wirst gerissen haben / wirst gerissen sein · er/sie/es wird gerissen haben / wird gerissen sein

wir werden gerissen haben / werden gerissen sein · ihr werdet gerissen haben / werdet gerissen sein · sie/Sie werden gerissen haben / werden gerissen sein

Changed stem