privat — перевод с немецкого: частный

Значения

частный
Wer heute dafür sorgen will, dass er später nicht auf das Wohlwollen des Gesetzgebers angewiesen ist, wenn er pflegebedürftig wird, muss privat vorsorgen.
личный, частный, приватный

НемецкийРусский

Ich möchte dich lieber privat sprechen.Я хотел бы поговорить с тобой лично.

Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.Добраться до твоих личных данных - с этим и ребенок справится.

Ещё примеры: 5

Tom nimmt privaten Französischunterricht.Том берёт частные уроки французского.

Diese Politiker verwechseln das öffentliche Leben mit dem privaten.Эти политики путают общественную жизнь с частной.

Tom fand diese Uhr auf einem privaten Trödelmarkt.Том нашёл эти часы на частной распродаже барахла.

Das ist mein privates Flugzeug.Это мой частный самолёт.

Die privaten Colleges und Universitäten der Vereinigten Staaten sind selbstständig.Частные колледжи и университеты в Соединенных Штатах автономны.