Значения
действовать долго, оказывать длительное воздействие; держаться долго, удерживаться; сохраняться
отслеживать
Gut, oder nicht gut, keine Neuigkeiten zu den Flugdaten. Aber Sie halten das mal nach, ja?
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich halte nach · du hältst nach · er/sie/es hält nach
wir halten nach · ihr haltet nach · sie/Sie halten nach
Präteritum
ich hielt nach · du hieltest nach / hieltst nach · er/sie/es hielt nach
wir hielten nach · ihr hieltet nach · sie/Sie hielten nach
Perfekt
ich habe nachgehalten · du hast nachgehalten · er/sie/es hat nachgehalten
wir haben nachgehalten · ihr habt nachgehalten · sie/Sie haben nachgehalten
Plusquamperfekt
ich hatte nachgehalten · du hattest nachgehalten · er/sie/es hatte nachgehalten
wir hatten nachgehalten · ihr hattet nachgehalten · sie/Sie hatten nachgehalten
Futur I
ich werde nachhalten · du wirst nachhalten · er/sie/es wird nachhalten
wir werden nachhalten · ihr werdet nachhalten · sie/Sie werden nachhalten
Futur II
ich werde nachgehalten haben · du wirst nachgehalten haben · er/sie/es wird nachgehalten haben
wir werden nachgehalten haben · ihr werdet nachgehalten haben · sie/Sie werden nachgehalten haben
Косвенная речь.
Präsens
ich halte nach · du haltest nach · er/sie/es halte nach
wir halten nach · ihr haltet nach · sie/Sie halten nach
Perfekt
ich habe nachgehalten · du habest nachgehalten · er/sie/es habe nachgehalten
wir haben nachgehalten · ihr habet nachgehalten · sie/Sie haben nachgehalten
Futur I
ich werde nachhalten · du werdest nachhalten · er/sie/es werde nachhalten
wir werden nachhalten · ihr werdet nachhalten · sie/Sie werden nachhalten
Futur II
ich werde nachgehalten haben · du werdest nachgehalten haben · er/sie/es werde nachgehalten haben
wir werden nachgehalten haben · ihr werdet nachgehalten haben · sie/Sie werden nachgehalten haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich hielte nach · du hieltest nach · er/sie/es hielte nach
wir hielten nach · ihr hieltet nach · sie/Sie hielten nach
Plusquamperfekt
ich hätte nachgehalten · du hättest nachgehalten · er/sie/es hätte nachgehalten
wir hätten nachgehalten · ihr hättet nachgehalten · sie/Sie hätten nachgehalten
Futur I
ich würde nachhalten · du würdest nachhalten · er/sie/es würde nachhalten
wir würden nachhalten · ihr würdet nachhalten · sie/Sie würden nachhalten
Futur II
ich würde nachgehalten haben · du würdest nachgehalten haben · er/sie/es würde nachgehalten haben
wir würden nachgehalten haben · ihr würdet nachgehalten haben · sie/Sie würden nachgehalten haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du halt nach! / halte nach! · ihr haltet nach! · halten Sie nach!
Неличные формы.
Infinitiv
nachhalten
zu-Infinitiv
nachzuhalten
Infinitiv Perfekt
nachgehalten haben
Partizip I
nachhaltend
Partizip II
nachgehalten
Hilfsverb
haben
Изменённая основа