mild — перевод с немецкого: мягкий

Значения

мягкий, добрый; доброжелательный; сострадательный, милосердный
eine milde Stiftungблаготворительное заведение
мягкий, нестрогий; снисходительный
eine milde Strafe
мягкий, приятный, нежный
ein milder Abend
мягкий (на ощупь); рыхлый (о почве); поддающийся обработке

Ещё значения: 2

НемецкийРусский

Der Winter war außergewöhnlich mild.Зима была необычайно мягкой.

Das Klima hier ist im allgemeinen mild.Климат здесь в целом мягкий.

Ещё примеры: 8

Der Winter wird milde sein.Зима будет мягкой.

Es ist ein für die Jahreszeit untypisch milder Novembermorgen.Стоит не по сезону тёплое ноябрьское утро.

Das Wetter war warm und mild.Погода была тёплая и мягкая.

Das Klima ist hier milder als in England.Климат здесь мягче, чем в Англии.

Zum Ozean hin wird das Klima immer milder.Ближе к океану климат становится мягче.

Das Urteil war recht mild.Приговор был достаточно мягким.

In Boston ist das Klima milder als in Chicago.В Бостоне климат мягче, чем в Чикаго.

Die Winter werden milder.Зимы становятся более мягкими.