Значения
слабый, несильный
Schwacher Büffel arbeitet besser als starker Stier.Слабый буйвол работает лучше сильного быка.
слабый, хилый
Er ist klein und schwach.Он маленький и слабый.
слабый, слабовольный
Er hat einen schwachen Willen.Он слабовольный человек.
слабый, некрепкий
Ich trinke meinen Kaffe lieber schwach.Я предпочитаю пить некрепкий кофе.
слабый, недостаточный, низкий
Mein Puls ist schwach.У меня слабый пульс.
немощный
Wachet und betet, daß ihr nicht in Versuchung fallet! Der Geist ist willig; aber das Fleisch ist schwach.Бодрствуйте и молитесь, чтобы не впасть в искушение: дух бодр, плоть же немощна.
Примеры
НемецкийРусский
Tante Yoko ist zu schwach zum Arbeiten.Тётя Йоко слишком слаба, чтобы работать.
Ich fühle mich heute ein bisschen schwach.Сегодня я чувствую небольшую слабость.