WordWide
Немецкий

Значения

  1. подслушивать (подслушать)

    Wenn seine Schwester telefoniert, lauscht Peter immer an der Tür.

  2. внимательно слушать, прислушиваться к чему-либо

  3. поэт. внимать

  4. слушать

    Das Publikum lauschte begeistert dem Orchester.

Примеры

НемецкийРусский
Ich weiß, daß ich nicht hätte lauschen dürfen.Я знаю, что мне не следовало подслушивать.
Ich fand ihn lauschend an meiner Bürotür.Я обнаружил его подслушивающим у двери моего офиса.
Ещё примеры: 8
Tom lauschte dem Knistern des Feuers.Том слушал, как потрескивает огонь.
Tom lauschte den Geräuschen des Meeres.Том слушал звуки моря.
Der Radiosendung lauschten Millionen von Menschen.Радиопередачу слушали миллионы людей.
Mein Vater lauscht klassischer Musik.Мой отец слушает классическую музыку.
Ich lausche den Klängen der Natur, fernab vom Straßenlärm.Я слушаю звуки природы вдали от дорожного шума.
Lauschen Sie dem Regen.Слушайте дождь.
Ich lausche deinem Herzschlag.Я слушаю стук твоего сердца.
Ich lausche, aber ich höre nichts.Я слушаю, но ничего не слышу.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich lausche · du lauschst / lauscht · er/sie/es lauscht

wir lauschen · ihr lauscht · sie/Sie lauschen

Präteritum

ich lauschte · du lauschtest · er/sie/es lauschte

wir lauschten · ihr lauschtet · sie/Sie lauschten

Perfekt

ich habe gelauscht · du hast gelauscht · er/sie/es hat gelauscht

wir haben gelauscht · ihr habt gelauscht · sie/Sie haben gelauscht

Plusquamperfekt

ich hatte gelauscht · du hattest gelauscht · er/sie/es hatte gelauscht

wir hatten gelauscht · ihr hattet gelauscht · sie/Sie hatten gelauscht

Futur I

ich werde lauschen · du wirst lauschen · er/sie/es wird lauschen

wir werden lauschen · ihr werdet lauschen · sie/Sie werden lauschen

Futur II

ich werde gelauscht haben · du wirst gelauscht haben · er/sie/es wird gelauscht haben

wir werden gelauscht haben · ihr werdet gelauscht haben · sie/Sie werden gelauscht haben

Связанные слова

Синоним