Значения

  1. учащённо дышать, высунув язык

  2. чесать (лён, коноплю)

    Und nun spann ich und webte und strickte und lehrte meinen Oberst hecheln und Wolle kämmen.

  3. пыхтеть

    Mit hängenden Zungen hecheln die zwölf Hunde etliche Minuten lang, bevor sie langsam abgekühlt sind und sich gemütlich in den Schnee kuscheln.

Примеры

НемецкийРусский
Maria lief wie eine junge Gazelle; Tom hechelte hinterher.Мария бежала как молодая газель; Том мчался за ней вслед.
Der Hund hechelt.Собака тяжело дышит, открыв пасть.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich hechle / hechel / hechele · du hechelst · er/sie/es hechelt

wir hecheln · ihr hechelt · sie/Sie hecheln

Präteritum

ich hechelte · du hecheltest · er/sie/es hechelte

wir hechelten · ihr hecheltet · sie/Sie hechelten

Perfekt

ich habe gehechelt · du hast gehechelt · er/sie/es hat gehechelt

wir haben gehechelt · ihr habt gehechelt · sie/Sie haben gehechelt

Plusquamperfekt

ich hatte gehechelt · du hattest gehechelt · er/sie/es hatte gehechelt

wir hatten gehechelt · ihr hattet gehechelt · sie/Sie hatten gehechelt

Futur I

ich werde hecheln · du wirst hecheln · er/sie/es wird hecheln

wir werden hecheln · ihr werdet hecheln · sie/Sie werden hecheln

Futur II

ich werde gehechelt haben · du wirst gehechelt haben · er/sie/es wird gehechelt haben

wir werden gehechelt haben · ihr werdet gehechelt haben · sie/Sie werden gehechelt haben

Связанные слова