WordWide
Немецкий

Значения

  1. заделывать; закрывать

  2. укреплять, прикреплять, закреплять; привязывать (напр., лодку)

    Könnten Sie bitte die Zierleiste wieder festmachen? Die ist vorhin abgegangen.

  3. (gegen A) делать устойчивым (против чего-л.)

  4. разг. задерживать, арестовывать

  5. договариваться, приходить к соглашению (о чём-л.)

  6. (an D) швартоваться, пришвартовываться (к чему-л.)

Ещё значения: 1

  1. швартовать

    Wenn das Schiff festgemacht hat, wird die Ladung gelöscht.

Выражения

  • festmachen gegen + Akk.делать устойчивым (против чего-л.)

  • festmachen an + Dat.швартоваться, пришвартовываться (к чему-л.)

Примеры

НемецкийРусский
An deinem Geburtstag machen wir ein großes Fest.На твой день рождения мы устроим большой праздник.
Ich mache ein Fest, wie ihr es noch nie gesehen habt.Я устрою праздник, какого вы ещё никогда не видели.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich mache fest · du machst fest · er/sie/es macht fest

wir machen fest · ihr macht fest · sie/Sie machen fest

Präteritum

ich machte fest · du machtest fest · er/sie/es machte fest

wir machten fest · ihr machtet fest · sie/Sie machten fest

Perfekt

ich habe festgemacht · du hast festgemacht · er/sie/es hat festgemacht

wir haben festgemacht · ihr habt festgemacht · sie/Sie haben festgemacht

Plusquamperfekt

ich hatte festgemacht · du hattest festgemacht · er/sie/es hatte festgemacht

wir hatten festgemacht · ihr hattet festgemacht · sie/Sie hatten festgemacht

Futur I

ich werde festmachen · du wirst festmachen · er/sie/es wird festmachen

wir werden festmachen · ihr werdet festmachen · sie/Sie werden festmachen

Futur II

ich werde festgemacht haben · du wirst festgemacht haben · er/sie/es wird festgemacht haben

wir werden festgemacht haben · ihr werdet festgemacht haben · sie/Sie werden festgemacht haben

Связанные слова

Антоним