Значения

  1. наполнять, заполнять

    Der ganze Raum wurde von einem sanften Vanille-Duft erfüllt.

  2. выполнять, исполнять

    Sie erfüllten meinen Wunsch.

Примеры

НемецкийРусский
Mein Herz war von Freude erfüllt.Моё сердце было исполнено радости.
Unsere Herzen sind erfüllt von Gram.Наши сердца исполнены скорби.
Ещё примеры: 8
Er erfüllte seine Verpflichtungen nicht.Он не выполнил своих обязательств.
Wurde dein Wunsch erfüllt?Твоё желание исполнилось?
Er konnte das Versprechen, das er seinem Vater gegeben hatte, nicht erfüllen.Он не смог выполнить данного отцу обещания.
Meine Kinder erfüllen mich mit Stolz.Мои дети наполняют меня гордостью.
Mögen alle deine Träume sich erfüllen!Пусть сбудутся все твои мечты.
Das Zimmer war von Kaffeeduft erfüllt.Аромат кофе наполнил комнату.
Ihre Wünsche haben sich anscheinend erfüllt.Её желания, кажется, осуществились.
Bitte erfülle mir meinen Wunsch!Пожалуйста, выполни моё желание!

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich erfülle · du erfüllst · er/sie/es erfüllt

wir erfüllen · ihr erfüllt · sie/Sie erfüllen

Präteritum

ich erfüllte · du erfülltest · er/sie/es erfüllte

wir erfüllten · ihr erfülltet · sie/Sie erfüllten

Perfekt

ich habe erfüllt · du hast erfüllt · er/sie/es hat erfüllt

wir haben erfüllt · ihr habt erfüllt · sie/Sie haben erfüllt

Plusquamperfekt

ich hatte erfüllt · du hattest erfüllt · er/sie/es hatte erfüllt

wir hatten erfüllt · ihr hattet erfüllt · sie/Sie hatten erfüllt

Futur I

ich werde erfüllen · du wirst erfüllen · er/sie/es wird erfüllen

wir werden erfüllen · ihr werdet erfüllen · sie/Sie werden erfüllen

Futur II

ich werde erfüllt haben · du wirst erfüllt haben · er/sie/es wird erfüllt haben

wir werden erfüllt haben · ihr werdet erfüllt haben · sie/Sie werden erfüllt haben

Связанные слова