Значения
(торжественно) открывать; освящать
Gestern hat der Bürgermeister das neue Theater eingeweiht.
(in A) посвящать (в тайну и т. п.)
посвящать; делиться
Tausende von Menschen aller Gesellschaftschichten wurden in dieses Geheimnis eingeweiht.
Выражения
einweihen in + Akk.посвящать (в тайну и т. п.)
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich weihe ein · du weihst ein · er/sie/es weiht ein
wir weihen ein · ihr weiht ein · sie/Sie weihen ein
Präteritum
ich weihte ein · du weihtest ein · er/sie/es weihte ein
wir weihten ein · ihr weihtet ein · sie/Sie weihten ein
Perfekt
ich habe eingeweiht · du hast eingeweiht · er/sie/es hat eingeweiht
wir haben eingeweiht · ihr habt eingeweiht · sie/Sie haben eingeweiht
Plusquamperfekt
ich hatte eingeweiht · du hattest eingeweiht · er/sie/es hatte eingeweiht
wir hatten eingeweiht · ihr hattet eingeweiht · sie/Sie hatten eingeweiht
Futur I
ich werde einweihen · du wirst einweihen · er/sie/es wird einweihen
wir werden einweihen · ihr werdet einweihen · sie/Sie werden einweihen
Futur II
ich werde eingeweiht haben · du wirst eingeweiht haben · er/sie/es wird eingeweiht haben
wir werden eingeweiht haben · ihr werdet eingeweiht haben · sie/Sie werden eingeweiht haben
Косвенная речь.
Präsens
ich weihe ein · du weihest ein · er/sie/es weihe ein
wir weihen ein · ihr weihet ein · sie/Sie weihen ein
Perfekt
ich habe eingeweiht · du habest eingeweiht · er/sie/es habe eingeweiht
wir haben eingeweiht · ihr habet eingeweiht · sie/Sie haben eingeweiht
Futur I
ich werde einweihen · du werdest einweihen · er/sie/es werde einweihen
wir werden einweihen · ihr werdet einweihen · sie/Sie werden einweihen
Futur II
ich werde eingeweiht haben · du werdest eingeweiht haben · er/sie/es werde eingeweiht haben
wir werden eingeweiht haben · ihr werdet eingeweiht haben · sie/Sie werden eingeweiht haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich weihte ein · du weihtest ein · er/sie/es weihte ein
wir weihten ein · ihr weihtet ein · sie/Sie weihten ein
Plusquamperfekt
ich hätte eingeweiht · du hättest eingeweiht · er/sie/es hätte eingeweiht
wir hätten eingeweiht · ihr hättet eingeweiht · sie/Sie hätten eingeweiht
Futur I
ich würde einweihen · du würdest einweihen · er/sie/es würde einweihen
wir würden einweihen · ihr würdet einweihen · sie/Sie würden einweihen
Futur II
ich würde eingeweiht haben · du würdest eingeweiht haben · er/sie/es würde eingeweiht haben
wir würden eingeweiht haben · ihr würdet eingeweiht haben · sie/Sie würden eingeweiht haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du weih ein! / weihe ein! · ihr weiht ein! · weihen Sie ein!
Неличные формы.
Infinitiv
einweihen
zu-Infinitiv
einzuweihen
Infinitiv Perfekt
eingeweiht haben
Partizip I
einweihend
Partizip II
eingeweiht
Hilfsverb
haben