WordWide
Немецкий

Значения

  1. перех. нанимать; вербовать

  2. неперех. (um A) торговаться (из-за чего-л.)

  3. нанять; рекрутировать

    Der Condottiere dang neue Söldner und überfiel Mailand. Hätten die USA ein Motiv gehabt, Sgrena zu töten «hätten sie diese schmutzige Arbeit von gedungenen Irakern erledigen lassen», sagten Geheimdienstangehörige dem Blatt.

Выражения

  • dingen um + Akk.торговаться (из-за чего-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Dinge können sich rasch ändern.Всё может быстро измениться.
Dinge gehen kaputt.Вещи ломаются.
Ещё примеры: 3
Dinge im Spiegel sind näher, als sie erscheinen.Предметы в зеркале ближе, чем кажутся.
Fußball ist ding, dang, dong. Es gibt nicht nur ding.Футбол – это бум, бам, бом, а не только бум.
Disziplin bedeutet: Dinge, die man hasst, so tun, als würde man sie lieben!Дисциплина - значит делать то, что ненавидишь, так, как если бы ты это любил!

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich dinge · du dingst · er/sie/es dingt

wir dingen · ihr dingt · sie/Sie dingen

Präteritum

ich dingte / dang · du dingtest / dangst · er/sie/es dingte / dang

wir dingten / dangen · ihr dingtet / dangt · sie/Sie dingten / dangen

Perfekt

ich habe gedingt / habe gedungen · du hast gedingt / hast gedungen · er/sie/es hat gedingt / hat gedungen

wir haben gedingt / haben gedungen · ihr habt gedingt / habt gedungen · sie/Sie haben gedingt / haben gedungen

Plusquamperfekt

ich hatte gedingt / hatte gedungen · du hattest gedingt / hattest gedungen · er/sie/es hatte gedingt / hatte gedungen

wir hatten gedingt / hatten gedungen · ihr hattet gedingt / hattet gedungen · sie/Sie hatten gedingt / hatten gedungen

Futur I

ich werde dingen · du wirst dingen · er/sie/es wird dingen

wir werden dingen · ihr werdet dingen · sie/Sie werden dingen

Futur II

ich werde gedingt haben / werde gedungen haben · du wirst gedingt haben / wirst gedungen haben · er/sie/es wird gedingt haben / wird gedungen haben

wir werden gedingt haben / werden gedungen haben · ihr werdet gedingt haben / werdet gedungen haben · sie/Sie werden gedingt haben / werden gedungen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним