WordWide
Немецкий

Значения

  1. открывать (резким движением), распахивать

  2. выкапывать, копать

  3. насыпать (земляное сооружение)

  4. бросать вверх, подбрасывать; вскидывать

  5. поднимать, ставить (вопрос)

  6. рег. (ю.-нем.) продавать с молотка

Ещё значения: 4

  1. потрошить

  2. sich ~ (zu D) брать на себя роль (кого-л.); разыгрывать из себя (кого-л.); выступать (как кто-л., в качестве кого-л.)

  3. sich ~ (gegen A) возмущаться (чем-л.); противиться (чему-л.)

  4. sich ~ коробиться (о дереве)

Выражения

  • sich aufwerfen zu + Dat.брать на себя роль (кого-л.)

  • sich aufwerfen gegen + Akk.возмущаться (чем-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Antworten sind nur dann nützlich, wenn sie neue Fragen aufwerfen.Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich werfe auf · du wirfst auf · er/sie/es wirft auf

wir werfen auf · ihr werft auf · sie/Sie werfen auf

Präteritum

ich warf auf · du warfst auf · er/sie/es warf auf

wir warfen auf · ihr warft auf · sie/Sie warfen auf

Perfekt

ich habe aufgeworfen · du hast aufgeworfen · er/sie/es hat aufgeworfen

wir haben aufgeworfen · ihr habt aufgeworfen · sie/Sie haben aufgeworfen

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeworfen · du hattest aufgeworfen · er/sie/es hatte aufgeworfen

wir hatten aufgeworfen · ihr hattet aufgeworfen · sie/Sie hatten aufgeworfen

Futur I

ich werde aufwerfen · du wirst aufwerfen · er/sie/es wird aufwerfen

wir werden aufwerfen · ihr werdet aufwerfen · sie/Sie werden aufwerfen

Futur II

ich werde aufgeworfen haben · du wirst aufgeworfen haben · er/sie/es wird aufgeworfen haben

wir werden aufgeworfen haben · ihr werdet aufgeworfen haben · sie/Sie werden aufgeworfen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним