WordWide
Немецкий

Значения

  1. не ложиться спать, бодрствовать

  2. оставаться открытым (о дверях, окнах)

Примеры

НемецкийРусский
Ich bin es nicht gewohnt, lange aufzubleiben.Я не привык засиживаться допоздна.
Sie blieben die ganze Nacht auf.Они не ложились всю ночь.
Ещё примеры: 6
Ich hätte gestern nicht so lange aufbleiben sollen!Не надо мне было вчера засиживаться так допоздна.
Ich habe verschlafen, weil ich lange aufgeblieben bin.Я проспал, потому что поздно лёг.
Ich bin bis drei Uhr morgens aufgeblieben und habe auf dich gewartet.Я не спал до трёх часов утра и ждал тебя.
Sie ist es gewohnt, die ganze Nacht aufzubleiben.Она привыкла не ложиться всю ночь.
Er bleibt manchmal bis spät in die Nacht auf.Он иногда засиживается допоздна.
Gestern bin ich bis spät in die Nacht aufgeblieben.Я вчера допоздна не ложился.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich bleibe auf · du bleibst auf · er/sie/es bleibt auf

wir bleiben auf · ihr bleibt auf · sie/Sie bleiben auf

Präteritum

ich blieb auf · du bliebst auf · er/sie/es blieb auf

wir blieben auf · ihr bliebt auf · sie/Sie blieben auf

Perfekt

ich bin aufgeblieben · du bist aufgeblieben · er/sie/es ist aufgeblieben

wir sind aufgeblieben · ihr seid aufgeblieben · sie/Sie sind aufgeblieben

Plusquamperfekt

ich war aufgeblieben · du warst aufgeblieben · er/sie/es war aufgeblieben

wir waren aufgeblieben · ihr wart aufgeblieben · sie/Sie waren aufgeblieben

Futur I

ich werde aufbleiben · du wirst aufbleiben · er/sie/es wird aufbleiben

wir werden aufbleiben · ihr werdet aufbleiben · sie/Sie werden aufbleiben

Futur II

ich werde aufgeblieben sein · du wirst aufgeblieben sein · er/sie/es wird aufgeblieben sein

wir werden aufgeblieben sein · ihr werdet aufgeblieben sein · sie/Sie werden aufgeblieben sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним