WordWide
Немецкий

Значения

  1. указывать, сообщать; давать сведения; давать показания (о чём-л.)

  2. доносить (на кого-л.); выдавать (кого-л.)

  3. намечать, отмечать; наносить (на карту)

  4. сообщать; вносить

    Bei der Versicherung gab er seine neue Adresse an.

  5. задаваться; хвастать

    Bei seinen Kollegen gab er mit seinem neuen Auto an.

Примеры

НемецкийРусский
Er hat mit seinem neuen Wagen angegeben.Он похвастался своей новой машиной.
Sie müssen ihr Alter und ihr Geschlecht angeben.Вы должны указать ваш возраст и пол.
Ещё примеры: 8
Sie gibt mit ihrer Familie an.Она хвастается своей семьёй.
Die Gründe, die er angab, sind schwer verständlich.Причины, которые он указал, трудно понять.
Man kann auch eine weitere einzuladende Person angeben.Можно указать ещё человека, достойного приглашения.
Gib nicht mit dem Mut an, den du nicht hast!Не кичись храбростью, которой у тебя нет!
Ich will ja nicht angeben, aber ich schwimme schon ohne Schwimmflügel!Не хочу хвастать, но я уже плаваю без нарукавников.
Vergessen Sie nicht, im Profil die Sprachen anzugeben, die Sie beherrschen!Не забудьте указать в профиле языки, которыми вы владеете.
Wir leben hier in einem Land, in dem Narren den Ton angeben.Мы живём в такой стране, где тон задают дураки.
Ich gebe nicht gerne an, aber ich bin ein ziemlich guter Klarinettist.Не люблю хвастаться, но я довольно хороший кларнетист.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich gebe an · du gibst an · er/sie/es gibt an

wir geben an · ihr gebt an · sie/Sie geben an

Präteritum

ich gab an · du gabst an · er/sie/es gab an

wir gaben an · ihr gabt an · sie/Sie gaben an

Perfekt

ich habe angegeben · du hast angegeben · er/sie/es hat angegeben

wir haben angegeben · ihr habt angegeben · sie/Sie haben angegeben

Plusquamperfekt

ich hatte angegeben · du hattest angegeben · er/sie/es hatte angegeben

wir hatten angegeben · ihr hattet angegeben · sie/Sie hatten angegeben

Futur I

ich werde angeben · du wirst angeben · er/sie/es wird angeben

wir werden angeben · ihr werdet angeben · sie/Sie werden angeben

Futur II

ich werde angegeben haben · du wirst angegeben haben · er/sie/es wird angegeben haben

wir werden angegeben haben · ihr werdet angegeben haben · sie/Sie werden angegeben haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним