Значения

  1. мысль

  2. мысль; замысль

    „Es bleibet dabei, die Gedanken sind frei!“ - Volkslied

Выражения

  • sich Gedanken machen über + Akk.задумываться о чём-л.

    Ich mache mir Gedanken über die Zukunft.Я задумываюсь о будущем.

Примеры

НемецкийРусский
Ich muss Ordnung in meine Gedanken bringen.Мне нужно навести порядок в своих мыслях.
Meine Gedanken kreisen stets um Tom.Мои мысли всегда о Томе.
Ещё примеры: 8
Ich kann meine Gedanken nicht sammeln.Я никак не соберусь с мыслями.
Ihre Gefühle und Gedanken verstand er ohne Worte.Он понимал её чувства и мысли без слов.
Deine Gefühle und Gedanken habe ich wortlos verstanden.Я понял твои чувства и мысли без слов.
Was für ein schöner Gedanke!Какая прекрасная мысль!
Ich kann deine Gedanken lesen.Я могу читать твои мысли.
Ich muss meine Gedanken ordnen.Мне нужно навести порядок в своих мыслях.
Mach dir darüber keine Gedanken!Не беспокойся об этом.
Das ist ein verführerischer Gedanke.Соблазнительная идея.

Связанные слова

Антоним