Meanings

  1. a thought [with an (+ accusative) ‘[of/about] (something)’]

  2. idea, plan

  3. concept

  4. thinking; thought

    „Es bleibet dabei, die Gedanken sind frei!“ - Volkslied

Expressions

  • sich Gedanken machen über + Akk.to think about

    Ich mache mir Gedanken über die Zukunft.I'm thinking about the future.

  • Gedanke an + Akk.a thought ’]

Examples

GermanEnglish
Ich muss Ordnung in meine Gedanken bringen.I must organize my thoughts.
Meine Gedanken kreisen stets um Tom.Tom is always on my mind.
8 more examples
Ich kann meine Gedanken nicht sammeln.I can't collect my thoughts.
Meine Gedanken stimmen mit deren überein.My thoughts agree with theirs.
Ihre Gefühle und Gedanken verstand er ohne Worte.He understood her feelings and thoughts without words.
Deine Gefühle und Gedanken habe ich wortlos verstanden.I understood your thoughts and feelings without a word.
Was für ein schöner Gedanke!What a nice thought!
Komm nicht auf dumme Gedanken!Don't get any ideas.
Ich kann deine Gedanken lesen.I can read your mind.
Ich muss meine Gedanken ordnen.I must organize my thoughts.