WordWide
Немецкий

Значения

  1. следствие, последствие

    [Landwirtschaft:] „Die Branche ist von den Folgen des Klimawandels unmittelbar betroffen.“

  2. череда; ряд

    Nach einer Folge von mysteriösen Zwischenfällen wurde ein Ermittler mit deren Aufklärung beauftragt.

  3. эпизод

    Nach der dritten Folge wurde die Fernsehserie mangels Zuschauerinteresses abgesetzt.

  4. последовательность

    Eine in ihrer Anordnung festgelegte Auflistung von endlich oder unendlich vielen Zahlen heißt in der Mathematik Zahlenfolge oder kurz Folge. Die einzelnen Zahlen, aus denen die Folge zusammengesetzt ist, heißen die Glieder der Folge.

Примеры

НемецкийРусский
Die haben das dritte Mal in Folge gewonnen.Они выиграли третий раз подряд.
Unsere Mannschaft hat zwei Spiele in Folge verloren.Наша команда проиграла два матча подряд.
Ещё примеры: 8
Es hat drei Tage in Folge geregnet.Дождь шёл три дня подряд.
Der Fehlschlag war die Folge seiner Faulheit.Неудача была следствием его лени.
Ich sehe mir jede Folge an.Я смотрю каждую серию.
In der Folge wurde sie krank.В результате она заболела.
Hast du die zweite Folge gesehen?Ты смотрел вторую серию?
Weißt du noch, wie die letzte Folge ausging?Ты помнишь, чем закончилась предыдущая серия?
Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.Твой кашель — следствие курения.
Ich beschloss, dies nicht Ursache, sondern als Folge anzusehen.Я решил считать это не причиной, а следствием.

Связанные слова

Синоним