«Укладывать» по-немецки

Перевод на немецкий

1. bettenГлагол

   укладывать (в постель) (в постель)

   bettet, bettete, hat gebettet

   Bettet LO-Writer Schriftarten in ein Dokument ein?Встраивает ли LO Writer шрифты в документ?

   Подробнее →
2. einpackenГлагол

   укладывать, складывать (вещи); упаковывать, заворачивать (покупку)

   packt ein, packte ein, hat eingepackt

   Tom kann keine Geschenke einpacken.Том не умеет заворачивать подарки.

   Подробнее →
3. zupackenГлагол

   укладывать, упаковывать; закрывать, забивать (ящик)

   packt zu, packte zu, hat zugepackt

   Подробнее →
4. aufeinanderstapelnГлагол

   укладывать

   stapelt aufeinander, stapelte aufeinander, hat aufeinandergestapelt

   Подробнее →

• schichtenукладывать (рядами) (дрова и т. п.)
• legenукладывать (уложить)
• verstauenукладывать
• hereinlegenукладывать
• einschichtenукладывать (слоями)
• einräumenукладывать (куда-л.)
• packenукладывать
• niederlegenукладывать (спать)

Словосочетания

• stapelnукладывать штабелем
• einrichtenукладывать в правильном положении (кость при переломе, вывихе)
• schränkenукладывать крестом (крест-накрест)
• versetzenукладывать вразбежку
• einbettenукладывать в постель
• einsackenукладывать (затаривать, засыпать) в мешки
• beigenукладывать в штабеля (дрова)
• bauschenукладывать (крупными) складками
• einschachtelnукладывать в коробки
• aufhaldenукладывать в штабель