«Осмеливаться» по-немецки

«Осмеливаться» по-немецки — herantrauen. Также: hervortrauen, getrauen, trauen, unterstehen.

Перевод на немецкий

  1. herantrauenГлагол

    (sich) осмеливаться, рисковать

    Подробнее →
  2. hervortrauenГлагол

    (sich) осмеливаться

    traute hervor/ich mich hervortraute/du dich hervortrautest/er/sie/es sich hervortraute/wir uns hervortrauten/ihr euch hervortrautet/sie sich hervortrauten, hat hervorgetraut

    Подробнее →
  3. getrauenГлагол

    (sich) (A, реже D) верить, доверять (себе); надеяться (на свои силы); осмеливаться

    getraute/ich getraute mich/du getrautest dich/er/sie/es getraute sich/wir getrauten uns/ihr getrautet euch/sie getrauten sich, hat getraut

    Anfangs habe ich ihr nicht getraut.Поначалу я ей не доверял.

    Подробнее →
  4. trauenГлагол

    (D) верить, доверять (кому-л., чему-л.)

    traut, traute, hat getraut

    Du bist der einzige, dem er traut.Ты единственный, кому он доверяет.

    Подробнее →