getrauen — перевод и спряжение: верить

Значения

(sich) (A, реже D) верить, доверять (себе); надеяться (на свои силы); осмеливаться
(sich) (D) брать (взять) на себя смелость, дерзнуть, решиться
(sich) (A с обстоятельством места) отваживаться, решаться (отправиться куда-л.)
отважиться
Wegen des Wetters haben sie sich nicht getraut, wie geplant in See zu stechen.

НемецкийРусский

Anfangs habe ich ihr nicht getraut.Поначалу я ей не доверял.

Ich habe dir nie getraut.Я никогда тебе не доверял.

Ещё примеры: 3

Tom getraute sich nicht zu sagen, was er wirklich dachte.Том не осмелился сказать, что он на самом деле думает.

Sie wurden nur standesamtlich getraut.У них была только регистрация в загсе.

Ich habe mich nicht getraut, noch mehr zu fordern.Я не осмелился потребовать больше.

Неличные формы.

sich getrauen

sich zu getrauen

sich getraut haben

sich getrauend

getraut

haben