«Общественный» по-немецки
«Общественный» по-немецки — öffentlich. Также: gesellschaftlich, sozial, ehrenamtlich, gemeinschaftlich.
Перевод на немецкий
- öffentlichПрилагательное
общественный; всеобщий; социальный
öffentlicher, am öffentlichsten
Die öffentliche Meinung begann sich zu wandeln.Общественное мнение стало меняться.
Подробнее → - gesellschaftlichПрилагательное
общественный
Griechenland leidet unter einer wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Krise.Греция переживает экономический и социальный кризис.
Подробнее → - sozialПрилагательное
социальный, общественный
sozialer, am sozialsten
Ich bin nicht in den sozialen Netzwerken unterwegs.Я не хожу в соцсети.
Подробнее → - ehrenamtlichПрилагательное
почётный; общественный; добровольный (об участии в общественной работе); на общественных началах
Er engagiert sich ehrenamtlich.Он принимает активное участие в волонтерской деятельности.
Подробнее →
Словосочетания
- dieOrdnungобщественный строй
- dieGrundordnungобщественный строй (общественное устройство)
- dieGesellschaftsordnungобщественный строй, общественное устройство
- öffentlichkeitswirksamимеющий широкий общественный резонанс
- dasBruttosozialproduktваловой общественный продукт
- Sozialordnungобщественный строй
- dieGesellschaftsschichtобщественный слой
- derGesellschaftsvertragОбщественный договор (произведение Руссо)
- derLandfriedenобщественный порядок
- Bürgerprotestпротест граждан, общественный протест