НемецкийРусский
Ich bin nicht in den sozialen Netzwerken unterwegs.Я не хожу в соцсети.
Die Bedeutung sozialer Medien wächst.Значение социальных сетей возрастает.
Ещё примеры: 8
Krankheit ist ein soziales Konstrukt.Болезнь – социальный конструкт.
Der Mensch ist von Natur aus ein soziales Tier.Человек по своей природе есть общественное животное.
Ungleichheit dieses Ausmaßes wird unweigerlich zu sozialen Unruhen führen.Такой уровень неравенства не может не привести к социальному напряжению.
Unwissenheit ist eine soziale Krankheit.Невежество - это социальная болезнь.
Ein derartiges Ausmaß an Ungleichheit wird unweigerlich zu sozialen Spannungen führen.Такой уровень неравенства не может не привести к социальному напряжению.
Das ist ein soziales Problem.Это социальная проблема.
Was ist soziale Gerechtigkeit?Что такое социальная справедливость?
Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.У себя на родине, во Франции, проект Tatoeba стал культурным и социальным феноменом.