«Обегать» по-немецки

«Обегать» по-немецки — belaufen. Также: herumlaufen, ablaufen, umrennen, ausrennen, abrennen.

Перевод на немецкий

  1. belaufenГлагол

    обегать, обежать; пробегать (по чему-л.)

    beläuft, belief, hat/ist belaufen

    Der Verlust belief sich auf zwei Million Dollar.Убыток составил два миллиона долларов.

    Подробнее →
  2. herumlaufenГлагол

    (um A) обегать, обежать (кругом) (что-л., вокруг чего-л.), бегать, бежать (кругом) (вокруг чего-л.)

    läuft herum, lief herum, ist herumgelaufen

    Der Hund lief um den Baum herum.Собака бегала вокруг дерева.

    Подробнее →
  3. ablaufenГлагол

    стекать, вытекать

    Meine Frage ist: Wie wird die Diskussion dieses Gesetzes ablaufen?Мой вопрос состоит в том, каким образом будет происходить обсуждение этого закона?

    Подробнее →
  4. umrennenГлагол

    (по)валить (опрокидывать) на бегу; сбивать с ног (кого-л.) (кругом)

    Подробнее →