«Нанимать» по-немецки

«Нанимать» по-немецки — dingen. Также: anheuern, heuern, anmustern, mieten, anwerben.

Перевод на немецкий

  1. dingenГлагол

    перех. нанимать; вербовать

    dingt, dang/dingte, hat gedungen/gedingt

    Dinge können sich rasch ändern.Всё может быстро измениться.

    Подробнее →
  2. anheuernГлагол

    нанимать, принимать на службу (моряков торгового флота)

    heuert an, heuerte an, hat angeheuert

    Wir werden jemanden anheuern, der Englisch spricht.Мы наймём человека, который говорит по-английски.

    Подробнее →
  3. heuernГлагол

    нанимать, вербовать (матросов, судовую команду)

    heuert, heuerte, hat geheuert

    Подробнее →
  4. anmusternГлагол

    нанимать (судовую команду); принимать на службу (матроса) (судовую команду)

    mustert an, musterte an, hat angemustert

    Подробнее →