«Наливать» по-немецки
«Наливать» по-немецки — aufgießen. Также: eingießen, zapfen, einschenken, einschütten, einlassen.
Перевод на немецкий
- aufgießenГлагол
наливать, доливать
gießt auf, goss auf, hat aufgegossen
Ich gieße Tee auf.Я заварю чай.
Подробнее → - eingießenГлагол
наливать, вливать
gießt ein, goss ein, hat eingegossen
Tom und Maria verschmähten die Milch, die Johannes ihnen eingegossen hatte.Том и Мария побрезговали молоком, которое Иван им налил.
Подробнее → - zapfenГлагол
цедить, наливать (вино из бочки и т. п.); откупоривать (бочку)
zapft, zapfte, hat gezapft
Подробнее → - einschenkenГлагол
разливать (напитки); ( j-m) наливать (кому-л. кофе, вино и т.п.)
schenkt ein, schenkte ein, hat eingeschenkt
Tom schenkte sich selbst ein Glas Wein ein.Том налил себе бокал вина.
Подробнее →