«Лопаться» по-немецки

«Лопаться» по-немецки — zerspringen. Также: aufplatzen, aufbersten, platzen, bersten, zerplatzen.

Перевод на немецкий

  1. zerspringenГлагол

    лопаться, трескаться; разрываться (на части) (тж. перен., напр., о сердце); разлетаться на куски; взрываться

    zerspringt, zersprang, ist zersprungen

    Die Vase zersprang in tausend Stücke.Ваза разлетелась на мелкие кусочки.

    Подробнее →
  2. aufplatzenГлагол

    лопаться, трескаться, разрываться

    platzt auf, platzte auf, ist aufgeplatzt

    Подробнее →
  3. aufberstenГлагол

    лопаться, трескаться, разрываться

    birst auf, barst auf, ist aufgeborsten

    Подробнее →
  4. platzenГлагол

    лопнуть, лопаться; треснуть, трескаться, разрываться

    Wenn du kochendes Wasser in das Glas gießt, kann es platzen.Если налить в бокал кипятка, он может треснуть.

    Подробнее →