«Издание» по-немецки
«Издание» по-немецки — die Auflage. Также: die Ausgabe, der Druck, die Edition, der Erlass.
Перевод на немецкий
- die AuflageСуществительное
издание
der Auflage, die Auflagen
Die erste Auflage des Romans umfasste 150 000 Exemplare.Первый тираж романа составил 150 тысяч экземпляров.
Подробнее → - die AusgabeСуществительное
раздача
der Ausgabe, die Ausgaben
Wann kommt die nächste Ausgabe des Magazins heraus?Когда выходит следующий номер журнала?
Подробнее → - der DruckСуществительное
давление, нажим (книги, гравюры)
des Drucks, die Drücke
Der Druck nimmt mit der Meerestiefe zu.С увеличением глубины моря возрастает давление.
Подробнее → - die EditionСуществительное
издательская серия, издание
der Edition, die Editionen
Подробнее →
Словосочетания
- dieNeuauflageновое издание
- Schriftenreiheсводное издание
- dieErscheinungпечатное издание
- Neuausgabeновое издание
- dieErstausgabeпервое (первоначальное) издание
- dieDrucksacheпечатное издание (книга, брошюра и т. п.)
- dieErstauflageпервое издание
- dieOriginalausgabeоригинальное издание
- dieErstveröffentlichungпервое издание (литературного, публицистического произведения)
- Jubiläumsausgabeюбилейное издание