«Врываться» по-немецки

«Врываться» по-немецки — hereinstürmen. Также: hereinplatzen, eindringen, einfallen, brechen.

Перевод на немецкий

  1. hereinstürmenГлагол

    врываться, вбегать, вбежать

    stürmt herein, stürmte herein, ist hereingestürmt

    Подробнее →
  2. hereinplatzenГлагол

    (неожиданно) врываться, вваливаться

    Подробнее →
  3. eindringenГлагол

    (in A) проникать; вторгаться, врываться (куда-л.)

    dringt ein, drang ein, ist eingedrungen

    Der Penis drang in die Vagina ein.Пенис вошёл в вагину.

    Подробнее →
  4. einfallenГлагол

    обрушиваться, обваливаться, рушиться (о постройке и т. п.)

    fällt ein, fiel ein, ist eingefallen

    Warum ist uns das nicht früher eingefallen?Как мы раньше не додумались?

    Подробнее →