«Видеть» по-немецки
«Видеть» по-немецки — gewahren. Также: sehen, merken, durchblicken.
Перевод на немецкий
- gewahrenГлагол
видеть, замечать, обнаруживать (кого-л., что-л.)
gewahrt, gewahrte, hat gewahrt
Plötzlich wurde ich gewahr, dass ich dich verloren hatte.Я внезапно заметил, что ты потерялся.
Подробнее → - sehenГлагол
смотреть; глядеть
sieht, sah, hat gesehen/sehen
Ich sah ihn, bevor er mich sah.Я увидел его раньше, чем он меня.
Подробнее → - merkenГлагол
замечать; чувствовать, ощущать; видеть, воспринимать; понимать
merkt, merkte, hat gemerkt
Ich merkte nicht, daß ich verfolgt wurde.Я не заметил, что за мной следят.
Подробнее → - durchblickenГлагол
смотреть (сквозь что-л.)
Подробнее →