Sens
se rencontrer
„Unsere Mitglieder des Schachvereins kommen dreimal die Woche zum Training zusammen.“
arriver simultanément
„Alles kommt zusammen: Meine Tochter ist krank, mein Chef will den Bericht morgen, und mein Mann ist auf Dienstreise.“
s'accumuler
„Bei unserer Sammlung ist nicht viel Geld zusammengekommen.“
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich komme zusammen · du kommst zusammen · er/sie/es kommt zusammen
wir kommen zusammen · ihr kommt zusammen · sie/Sie kommen zusammen
Präteritum
ich kam zusammen · du kamst zusammen · er/sie/es kam zusammen
wir kamen zusammen · ihr kamt zusammen · sie/Sie kamen zusammen
Perfekt
ich bin zusammengekommen · du bist zusammengekommen · er/sie/es ist zusammengekommen
wir sind zusammengekommen · ihr seid zusammengekommen · sie/Sie sind zusammengekommen
Plusquamperfekt
ich war zusammengekommen · du warst zusammengekommen · er/sie/es war zusammengekommen
wir waren zusammengekommen · ihr wart zusammengekommen · sie/Sie waren zusammengekommen
Futur I
ich werde zusammenkommen · du wirst zusammenkommen · er/sie/es wird zusammenkommen
wir werden zusammenkommen · ihr werdet zusammenkommen · sie/Sie werden zusammenkommen
Futur II
ich werde zusammengekommen sein · du wirst zusammengekommen sein · er/sie/es wird zusammengekommen sein
wir werden zusammengekommen sein · ihr werdet zusammengekommen sein · sie/Sie werden zusammengekommen sein
Discours rapporté.
Präsens
ich komme zusammen · du kommest zusammen · er/sie/es komme zusammen
wir kommen zusammen · ihr kommet zusammen · sie/Sie kommen zusammen
Perfekt
ich sei zusammengekommen · du seist zusammengekommen / seiest zusammengekommen · er/sie/es sei zusammengekommen
wir seien zusammengekommen · ihr seiet zusammengekommen · sie/Sie seien zusammengekommen
Futur I
ich werde zusammenkommen · du werdest zusammenkommen · er/sie/es werde zusammenkommen
wir werden zusammenkommen · ihr werdet zusammenkommen · sie/Sie werden zusammenkommen
Futur II
ich werde zusammengekommen sein · du werdest zusammengekommen sein · er/sie/es werde zusammengekommen sein
wir werden zusammengekommen sein · ihr werdet zusammengekommen sein · sie/Sie werden zusammengekommen sein
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich käme zusammen · du kämest zusammen / kämst zusammen · er/sie/es käme zusammen
wir kämen zusammen · ihr kämet zusammen / kämt zusammen · sie/Sie kämen zusammen
Plusquamperfekt
ich wäre zusammengekommen · du wärst zusammengekommen / wärest zusammengekommen · er/sie/es wäre zusammengekommen
wir wären zusammengekommen · ihr wärt zusammengekommen / wäret zusammengekommen · sie/Sie wären zusammengekommen
Futur I
ich würde zusammenkommen · du würdest zusammenkommen · er/sie/es würde zusammenkommen
wir würden zusammenkommen · ihr würdet zusammenkommen · sie/Sie würden zusammenkommen
Futur II
ich würde zusammengekommen sein · du würdest zusammengekommen sein · er/sie/es würde zusammengekommen sein
wir würden zusammengekommen sein · ihr würdet zusammengekommen sein · sie/Sie würden zusammengekommen sein
Ordres et demandes.
Imperativ
du komm zusammen! / komme zusammen! · ihr kommt zusammen! · kommen Sie zusammen!
Formes sans personne.
Infinitiv
zusammenkommen
zu-Infinitiv
zusammenzukommen
Infinitiv Perfekt
zusammengekommen sein
Partizip I
zusammenkommend
Partizip II
zusammengekommen
Hilfsverb
sein
Radical modifié