WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto come/get together

    zusammenkommen mitto meet with

  2. gather; meet; get together

    „Unsere Mitglieder des Schachvereins kommen dreimal die Woche zum Training zusammen.“

  3. combine

    „Alles kommt zusammen: Meine Tochter ist krank, mein Chef will den Bericht morgen, und mein Mann ist auf Dienstreise.“

  4. accumulate

    „Bei unserer Sammlung ist nicht viel Geld zusammengekommen.“

Examples

GermanEnglish
Wir kommen hier einmal wöchentlich zusammen.We gather here once a week.
Das letzte Mal, dass unsere Familie zusammengekommen ist, war vor drei Weihnachten.The last time our family got together was three Christmases ago.
8 more examples
Sie streiten sich, wann immer sie zusammenkommen.Whenever they get together, they argue.
Wann bist du mit deiner Freundin zusammengekommen?When did you start going out with your girlfriend?
Ich hoffe, wir kommen bald zusammen.I hope we'll get together soon.
Die beiden Generäle kamen am nächsten Tag erneut zusammen.The two generals met again the next day.
Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen.The revolutionary council met to plan strategy.
Wann können wir zusammenkommen?When can we get together?
Wir stimmten alle überein, am nächsten Montag wieder hier zusammenzukommen.We all agreed to meet here again next Monday.
Sie kamen zusammen.They came together.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich komme zusammen · du kommst zusammen · er/sie/es kommt zusammen

wir kommen zusammen · ihr kommt zusammen · sie/Sie kommen zusammen

Präteritum

ich kam zusammen · du kamst zusammen · er/sie/es kam zusammen

wir kamen zusammen · ihr kamt zusammen · sie/Sie kamen zusammen

Perfekt

ich bin zusammengekommen · du bist zusammengekommen · er/sie/es ist zusammengekommen

wir sind zusammengekommen · ihr seid zusammengekommen · sie/Sie sind zusammengekommen

Plusquamperfekt

ich war zusammengekommen · du warst zusammengekommen · er/sie/es war zusammengekommen

wir waren zusammengekommen · ihr wart zusammengekommen · sie/Sie waren zusammengekommen

Futur I

ich werde zusammenkommen · du wirst zusammenkommen · er/sie/es wird zusammenkommen

wir werden zusammenkommen · ihr werdet zusammenkommen · sie/Sie werden zusammenkommen

Futur II

ich werde zusammengekommen sein · du wirst zusammengekommen sein · er/sie/es wird zusammengekommen sein

wir werden zusammengekommen sein · ihr werdet zusammengekommen sein · sie/Sie werden zusammengekommen sein

Changed stem