Sens
peser
Ich wiege mich täglich.
bercer
„Auf dem Berge, da wehet der Wind, da wieget Maria ihr Kind. Sie wiegt es mit ihrer schneeweißen Hand, sie hat dazu kein Wiegenband.“
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich wiege · du wiegst · er/sie/es wiegt
wir wiegen · ihr wiegt · sie/Sie wiegen
Präteritum
ich wiegte / wog · du wiegtest / wogst · er/sie/es wiegte / wog
wir wiegten / wogen · ihr wiegtet / wogt · sie/Sie wiegten / wogen
Perfekt
ich habe gewiegt / habe gewogen · du hast gewiegt / hast gewogen · er/sie/es hat gewiegt / hat gewogen
wir haben gewiegt / haben gewogen · ihr habt gewiegt / habt gewogen · sie/Sie haben gewiegt / haben gewogen
Plusquamperfekt
ich hatte gewiegt / hatte gewogen · du hattest gewiegt / hattest gewogen · er/sie/es hatte gewiegt / hatte gewogen
wir hatten gewiegt / hatten gewogen · ihr hattet gewiegt / hattet gewogen · sie/Sie hatten gewiegt / hatten gewogen
Futur I
ich werde wiegen · du wirst wiegen · er/sie/es wird wiegen
wir werden wiegen · ihr werdet wiegen · sie/Sie werden wiegen
Futur II
ich werde gewiegt haben / werde gewogen haben · du wirst gewiegt haben / wirst gewogen haben · er/sie/es wird gewiegt haben / wird gewogen haben
wir werden gewiegt haben / werden gewogen haben · ihr werdet gewiegt haben / werdet gewogen haben · sie/Sie werden gewiegt haben / werden gewogen haben
Discours rapporté.
Präsens
ich wiege · du wiegest · er/sie/es wiege
wir wiegen · ihr wieget · sie/Sie wiegen
Perfekt
ich habe gewiegt / habe gewogen · du habest gewiegt / habest gewogen · er/sie/es habe gewiegt / habe gewogen
wir haben gewiegt / haben gewogen · ihr habet gewiegt / habet gewogen · sie/Sie haben gewiegt / haben gewogen
Futur I
ich werde wiegen · du werdest wiegen · er/sie/es werde wiegen
wir werden wiegen · ihr werdet wiegen · sie/Sie werden wiegen
Futur II
ich werde gewiegt haben / werde gewogen haben · du werdest gewiegt haben / werdest gewogen haben · er/sie/es werde gewiegt haben / werde gewogen haben
wir werden gewiegt haben / werden gewogen haben · ihr werdet gewiegt haben / werdet gewogen haben · sie/Sie werden gewiegt haben / werden gewogen haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich wiegte / wöge · du wiegtest / wögest / wögst · er/sie/es wiegte / wöge
wir wiegten / wögen · ihr wiegtet / wöget / wögt · sie/Sie wiegten / wögen
Plusquamperfekt
ich hätte gewiegt / hätte gewogen · du hättest gewiegt / hättest gewogen · er/sie/es hätte gewiegt / hätte gewogen
wir hätten gewiegt / hätten gewogen · ihr hättet gewiegt / hättet gewogen · sie/Sie hätten gewiegt / hätten gewogen
Futur I
ich würde wiegen · du würdest wiegen · er/sie/es würde wiegen
wir würden wiegen · ihr würdet wiegen · sie/Sie würden wiegen
Futur II
ich würde gewiegt haben / würde gewogen haben · du würdest gewiegt haben / würdest gewogen haben · er/sie/es würde gewiegt haben / würde gewogen haben
wir würden gewiegt haben / würden gewogen haben · ihr würdet gewiegt haben / würdet gewogen haben · sie/Sie würden gewiegt haben / würden gewogen haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du wieg! / wiege! · ihr wiegt! · wiegen Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
wiegen
zu-Infinitiv
zu wiegen
Infinitiv Perfekt
gewiegt haben
Partizip I
wiegend
Partizip II
gewogen
Hilfsverb
haben
Radical modifié