WordWide
German

Meanings

  1. intransitiveto weigh; to be of a certain weight

  2. transitiveto weigh; to measure the weight of

    Vom Wiegen wird die Sau nicht fettThe sow does not get fat from being weighed (You don't change a thing by checking it again)

2 more meanings

Verb

  1. reflexive · transitiveto move (something) from side to side; to sway; to shake; to rock

    Das Kind in den Schlaf wiegenrock the child to sleep

  2. transitiveto chop (e.g. herbs); to mince

Examples

GermanEnglish
Er wiegt zehn Kilo mehr als ich.He weighs ten more kilos than me.
Das dürfte so um die 30 kg wiegen.It must weigh about thirty kilograms.
8 more examples
Tom meinte, die Statue müsse etwa 140 kg wiegen.Tom said he thought the statue weighed about 300 pounds.
Tom wiegt mehr als Maria.Tom weighs more than Mary.
Gold wiegt mehr als Eisen.Gold's heavier than iron.
Wie viel wiegt ein Fußball?How much does a football weigh?
Ich wiege ungefähr 60 Kilo.I weigh about 60 kilos.
Er wiegt ungefähr 300 Pfund.He weighs about 21½ stone.
Sie wiegt 55 kg.She weighs 120 pounds.
Tom ist sehr groß und wiegt 140 kg.Tom is very tall and weighs 300 pounds.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich wiege · du wiegst · er/sie/es wiegt

wir wiegen · ihr wiegt · sie/Sie wiegen

Präteritum

ich wog · du wogst · er/sie/es wog

wir wogen · ihr wogt · sie/Sie wogen

Perfekt

ich habe gewogen · du hast gewogen · er/sie/es hat gewogen

wir haben gewogen · ihr habt gewogen · sie/Sie haben gewogen

Plusquamperfekt

ich hatte gewogen · du hattest gewogen · er/sie/es hatte gewogen

wir hatten gewogen · ihr hattet gewogen · sie/Sie hatten gewogen

Futur I

ich werde wiegen · du wirst wiegen · er/sie/es wird wiegen

wir werden wiegen · ihr werdet wiegen · sie/Sie werden wiegen

Futur II

ich werde gewogen haben · du wirst gewogen haben · er/sie/es wird gewogen haben

wir werden gewogen haben · ihr werdet gewogen haben · sie/Sie werden gewogen haben

Changed stem