Sens
refuser
Ohne Durchsuchungsbeschluss verweigere ich ihnen den Zutritt zu meinem Haus.
désobéir
Ich habe verweigert.
se refuser
Nach dem ersten Kuss wollte ich mehr, doch sie hat sich mir verweigert.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich verweiger / verweigere / verweigre · du verweigerst · er/sie/es verweigert
wir verweigern · ihr verweigert · sie/Sie verweigern
Präteritum
ich verweigerte · du verweigertest · er/sie/es verweigerte
wir verweigerten · ihr verweigertet · sie/Sie verweigerten
Perfekt
ich habe verweigert · du hast verweigert · er/sie/es hat verweigert
wir haben verweigert · ihr habt verweigert · sie/Sie haben verweigert
Plusquamperfekt
ich hatte verweigert · du hattest verweigert · er/sie/es hatte verweigert
wir hatten verweigert · ihr hattet verweigert · sie/Sie hatten verweigert
Futur I
ich werde verweigern · du wirst verweigern · er/sie/es wird verweigern
wir werden verweigern · ihr werdet verweigern · sie/Sie werden verweigern
Futur II
ich werde verweigert haben · du wirst verweigert haben · er/sie/es wird verweigert haben
wir werden verweigert haben · ihr werdet verweigert haben · sie/Sie werden verweigert haben
Discours rapporté.
Präsens
ich verweigere / verweigre · du verweigerst · er/sie/es verweigere / verweigre
wir verweigern · ihr verweigert · sie/Sie verweigern
Perfekt
ich habe verweigert · du habest verweigert · er/sie/es habe verweigert
wir haben verweigert · ihr habet verweigert · sie/Sie haben verweigert
Futur I
ich werde verweigern · du werdest verweigern · er/sie/es werde verweigern
wir werden verweigern · ihr werdet verweigern · sie/Sie werden verweigern
Futur II
ich werde verweigert haben · du werdest verweigert haben · er/sie/es werde verweigert haben
wir werden verweigert haben · ihr werdet verweigert haben · sie/Sie werden verweigert haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich verweigerte · du verweigertest · er/sie/es verweigerte
wir verweigerten · ihr verweigertet · sie/Sie verweigerten
Plusquamperfekt
ich hätte verweigert · du hättest verweigert · er/sie/es hätte verweigert
wir hätten verweigert · ihr hättet verweigert · sie/Sie hätten verweigert
Futur I
ich würde verweigern · du würdest verweigern · er/sie/es würde verweigern
wir würden verweigern · ihr würdet verweigern · sie/Sie würden verweigern
Futur II
ich würde verweigert haben · du würdest verweigert haben · er/sie/es würde verweigert haben
wir würden verweigert haben · ihr würdet verweigert haben · sie/Sie würden verweigert haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du verweiger! / verweigere! / verweigre! · ihr verweigert! · verweigern Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
verweigern
zu-Infinitiv
zu verweigern
Infinitiv Perfekt
verweigert haben
Partizip I
verweigernd
Partizip II
verweigert
Hilfsverb
haben