WordWide
German

Meanings

  1. transitiveto refuse, to deny [with accusative ‘’] and [with dative ‘’] (often as the necessary requirements have not been met)

    Sie haben das Recht, jede Aussage zu verweigern.You have the right to remain silent.

  2. refuse; deny

    Ohne Durchsuchungsbeschluss verweigere ich ihnen den Zutritt zu meinem Haus.

Examples

GermanEnglish
Dieser Patient verweigert sich einer Behandlung.This patient is refusing treatment.
Stefan war ein schlechter Verlierer. Er verweigerte seinem Gegner sogar den Handschlag.Steven was a sore loser, refusing even to shake his opponent's hand.
8 more examples
Tom verweigerte jeden Kommentar zu der Angelegenheit.Tom declined comment on the issue.
Die Sowjetunion und ihre Verbündeten verweigerten Hilfe.The Soviet Union and its allies refused help.
Die Botschaft verweigerte ausländischen Flüchtlingen politisches Asyl.The embassy denied political asylum to foreign refugees.
Ich verweigere mich, dem Plan zuzustimmen.I refuse to consent to that plan.
Der Türsteher verweigerte ihnen den Eintritt.The doorman refused to let them enter.
Man verweigert Tom eine medizinische Versorgung.Tom is being denied medical treatment.
Die Botschaft verweigert politischen Flüchtlingen Asyl.The embassy denies asylum to political refugees.
Er verweigerte mir seine Hilfe.He refused to help me.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich verweigre / verweigere / verweiger · du verweigerst · er/sie/es verweigert

wir verweigern · ihr verweigert · sie/Sie verweigern

Präteritum

ich verweigerte · du verweigertest · er/sie/es verweigerte

wir verweigerten · ihr verweigertet · sie/Sie verweigerten

Perfekt

ich habe verweigert · du hast verweigert · er/sie/es hat verweigert

wir haben verweigert · ihr habt verweigert · sie/Sie haben verweigert

Plusquamperfekt

ich hatte verweigert · du hattest verweigert · er/sie/es hatte verweigert

wir hatten verweigert · ihr hattet verweigert · sie/Sie hatten verweigert

Futur I

ich werde verweigern · du wirst verweigern · er/sie/es wird verweigern

wir werden verweigern · ihr werdet verweigern · sie/Sie werden verweigern

Futur II

ich werde verweigert haben · du wirst verweigert haben · er/sie/es wird verweigert haben

wir werden verweigert haben · ihr werdet verweigert haben · sie/Sie werden verweigert haben