WordWide

Sens

  1. enlever; déporter

    „Die Ureinwohner der Inseln, etwa die auf den Orkneys lebenden Pikten, sind von den Skandinaviern vermutlich unterdrückt, getötet oder als Sklaven verschleppt worden.“

  2. répandre; traîner (en ne la soignant pas)

    Sie hat sich nach dem Schwimmen erkältet, diese Erkältung verschleppt und sich am Ende eine richtige Lungenentzündung eingehandelt.

Conjugaison

Constatation de faits.

Präsens

ich verschleppe · du verschleppst · er/sie/es verschleppt

wir verschleppen · ihr verschleppt · sie/Sie verschleppen

Präteritum

ich verschleppte · du verschlepptest · er/sie/es verschleppte

wir verschleppten · ihr verschlepptet · sie/Sie verschleppten

Perfekt

ich habe verschleppt · du hast verschleppt · er/sie/es hat verschleppt

wir haben verschleppt · ihr habt verschleppt · sie/Sie haben verschleppt

Plusquamperfekt

ich hatte verschleppt · du hattest verschleppt · er/sie/es hatte verschleppt

wir hatten verschleppt · ihr hattet verschleppt · sie/Sie hatten verschleppt

Futur I

ich werde verschleppen · du wirst verschleppen · er/sie/es wird verschleppen

wir werden verschleppen · ihr werdet verschleppen · sie/Sie werden verschleppen

Futur II

ich werde verschleppt haben · du wirst verschleppt haben · er/sie/es wird verschleppt haben

wir werden verschleppt haben · ihr werdet verschleppt haben · sie/Sie werden verschleppt haben

Mots apparentés

Synonyme