Sens
faire effet
„Schönen Frauen musst du sagen, sie seien klug, klugen, sie seien schön; solltest du einmal einer begegnen, die klug und schön ist – aber das gibt es nur im Märchen –, dann sagst du, bei ihr verfange sicher keine Schmeichelei; das schmeichelt immer.“
s'emmêler
Delphine verfangen sich in Fischernetzen.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich verfange · du verfängst · er/sie/es verfängt
wir verfangen · ihr verfangt · sie/Sie verfangen
Präteritum
ich verfing · du verfingst · er/sie/es verfing
wir verfingen · ihr verfingt · sie/Sie verfingen
Perfekt
ich habe verfangen · du hast verfangen · er/sie/es hat verfangen
wir haben verfangen · ihr habt verfangen · sie/Sie haben verfangen
Plusquamperfekt
ich hatte verfangen · du hattest verfangen · er/sie/es hatte verfangen
wir hatten verfangen · ihr hattet verfangen · sie/Sie hatten verfangen
Futur I
ich werde verfangen · du wirst verfangen · er/sie/es wird verfangen
wir werden verfangen · ihr werdet verfangen · sie/Sie werden verfangen
Futur II
ich werde verfangen haben · du wirst verfangen haben · er/sie/es wird verfangen haben
wir werden verfangen haben · ihr werdet verfangen haben · sie/Sie werden verfangen haben
Discours rapporté.
Präsens
ich verfange · du verfangest · er/sie/es verfange
wir verfangen · ihr verfanget · sie/Sie verfangen
Perfekt
ich habe verfangen · du habest verfangen · er/sie/es habe verfangen
wir haben verfangen · ihr habet verfangen · sie/Sie haben verfangen
Futur I
ich werde verfangen · du werdest verfangen · er/sie/es werde verfangen
wir werden verfangen · ihr werdet verfangen · sie/Sie werden verfangen
Futur II
ich werde verfangen haben · du werdest verfangen haben · er/sie/es werde verfangen haben
wir werden verfangen haben · ihr werdet verfangen haben · sie/Sie werden verfangen haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich verfinge · du verfingest · er/sie/es verfinge
wir verfingen · ihr verfinget · sie/Sie verfingen
Plusquamperfekt
ich hätte verfangen · du hättest verfangen · er/sie/es hätte verfangen
wir hätten verfangen · ihr hättet verfangen · sie/Sie hätten verfangen
Futur I
ich würde verfangen · du würdest verfangen · er/sie/es würde verfangen
wir würden verfangen · ihr würdet verfangen · sie/Sie würden verfangen
Futur II
ich würde verfangen haben · du würdest verfangen haben · er/sie/es würde verfangen haben
wir würden verfangen haben · ihr würdet verfangen haben · sie/Sie würden verfangen haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du verfang! / verfange! · ihr verfangt! · verfangen Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
verfangen
zu-Infinitiv
zu verfangen
Infinitiv Perfekt
verfangen haben
Partizip I
verfangend
Partizip II
verfangen
Hilfsverb
haben
Radical modifié