Sens
entrer en collision
„Das Auto kollidierte mit zwei Verkehrszeichen sowie mehreren Leitpfosten und überschlug sich.“
s'affronter; être incompatible; être inconciliable
Die kapitalistischen Zwänge des Marktes kollidieren mit demokratischer Selbstbestimmung, während eine wuchernde Sozialbürokratie – eine Befürchtung aus den siebziger Jahren – den Bürgern das Heft aus der Hand nimmt und sie in Betonwüsten »stilllegt«.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich kollidiere · du kollidierst · er/sie/es kollidiert
wir kollidieren · ihr kollidiert · sie/Sie kollidieren
Präteritum
ich kollidierte · du kollidiertest · er/sie/es kollidierte
wir kollidierten · ihr kollidiertet · sie/Sie kollidierten
Perfekt
ich habe kollidiert · du hast kollidiert · er/sie/es hat kollidiert
wir haben kollidiert · ihr habt kollidiert · sie/Sie haben kollidiert
Plusquamperfekt
ich hatte kollidiert · du hattest kollidiert · er/sie/es hatte kollidiert
wir hatten kollidiert · ihr hattet kollidiert · sie/Sie hatten kollidiert
Futur I
ich werde kollidieren · du wirst kollidieren · er/sie/es wird kollidieren
wir werden kollidieren · ihr werdet kollidieren · sie/Sie werden kollidieren
Futur II
ich werde kollidiert haben · du wirst kollidiert haben · er/sie/es wird kollidiert haben
wir werden kollidiert haben · ihr werdet kollidiert haben · sie/Sie werden kollidiert haben
Discours rapporté.
Präsens
ich kollidiere · du kollidierest · er/sie/es kollidiere
wir kollidieren · ihr kollidieret · sie/Sie kollidieren
Perfekt
ich habe kollidiert · du habest kollidiert · er/sie/es habe kollidiert
wir haben kollidiert · ihr habet kollidiert · sie/Sie haben kollidiert
Futur I
ich werde kollidieren · du werdest kollidieren · er/sie/es werde kollidieren
wir werden kollidieren · ihr werdet kollidieren · sie/Sie werden kollidieren
Futur II
ich werde kollidiert haben · du werdest kollidiert haben · er/sie/es werde kollidiert haben
wir werden kollidiert haben · ihr werdet kollidiert haben · sie/Sie werden kollidiert haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich kollidierte · du kollidiertest · er/sie/es kollidierte
wir kollidierten · ihr kollidiertet · sie/Sie kollidierten
Plusquamperfekt
ich hätte kollidiert · du hättest kollidiert · er/sie/es hätte kollidiert
wir hätten kollidiert · ihr hättet kollidiert · sie/Sie hätten kollidiert
Futur I
ich würde kollidieren · du würdest kollidieren · er/sie/es würde kollidieren
wir würden kollidieren · ihr würdet kollidieren · sie/Sie würden kollidieren
Futur II
ich würde kollidiert haben · du würdest kollidiert haben · er/sie/es würde kollidiert haben
wir würden kollidiert haben · ihr würdet kollidiert haben · sie/Sie würden kollidiert haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du kollidier! / kollidiere! · ihr kollidiert! · kollidieren Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
kollidieren
zu-Infinitiv
zu kollidieren
Infinitiv Perfekt
kollidiert haben
Partizip I
kollidierend
Partizip II
kollidiert
Hilfsverb
sein / haben