WordWide
German

Meanings

  1. to collide

  2. von widersprüchlichen Interessen · Ansprüchen; von parallel stattfindenden Veranstaltungenclash; conflict

    Die kapitalistischen Zwänge des Marktes kollidieren mit demokratischer Selbstbestimmung, während eine wuchernde Sozialbürokratie – eine Befürchtung aus den siebziger Jahren – den Bürgern das Heft aus der Hand nimmt und sie in Betonwüsten »stilllegt«.

Examples

GermanEnglish
Das Motorrad kollidierte mit einem Auto.The motorcycle crashed into a car.
Egoisten treffen nicht aufeinander, sondern kollidieren.Egoists do not meet, they collide with each other.
5 more examples
Die beiden Besprechungen kollidieren terminlich.The two meetings clash.
Zwei Schwarze Löcher sind beim Umkreisen eines supermassiven Schwarzen Loches kollidiert.Two black holes collided while orbiting a supermassive black hole.
Die Passagiere schliefen in ihren Kabinen, als das Schiff mit einem riesigen Eisberg kollidierte.The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg.
Das Schiff kollidierte mit einem Eisberg.The ship hit an iceberg.
Seine Interessen kollidieren mit meinen.His interests clash with mine.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich kollidiere · du kollidierst · er/sie/es kollidiert

wir kollidieren · ihr kollidiert · sie/Sie kollidieren

Präteritum

ich kollidierte · du kollidiertest · er/sie/es kollidierte

wir kollidierten · ihr kollidiertet · sie/Sie kollidierten

Perfekt

ich bin kollidiert · du bist kollidiert · er/sie/es ist kollidiert

wir sind kollidiert · ihr seid kollidiert · sie/Sie sind kollidiert

Plusquamperfekt

ich war kollidiert · du warst kollidiert · er/sie/es war kollidiert

wir waren kollidiert · ihr wart kollidiert · sie/Sie waren kollidiert

Futur I

ich werde kollidieren · du wirst kollidieren · er/sie/es wird kollidieren

wir werden kollidieren · ihr werdet kollidieren · sie/Sie werden kollidieren

Futur II

ich werde kollidiert sein · du wirst kollidiert sein · er/sie/es wird kollidiert sein

wir werden kollidiert sein · ihr werdet kollidiert sein · sie/Sie werden kollidiert sein