Sens

  1. s'éloigner nage; nager; partir nage

    übertragen: „Doch der Gedanke schwamm fort, und neue tauchten auf.“

  2. emporter; entraîner; entraîné; entraînée; flotter dérive; partir dérive

    „Martin hat sich eine harte Haut zugelegt; dennoch, bei dem Gedanken, daß das Haus an der Gertraudtenstraße fortschwimmt, daß jetzt eigentlich dieses Zufallshaus in Lugano das einzig Feste ist, was die Oppermanns haben, gibt es ihm einen Stich.“

Conjugaison

Constatation de faits.

Präsens

ich schwimme fort · du schwimmst fort · er/sie/es schwimmt fort

wir schwimmen fort · ihr schwimmt fort · sie/Sie schwimmen fort

Präteritum

ich schwamm fort / schwomm fort · du schwammst fort / schwommst fort · er/sie/es schwamm fort / schwomm fort

wir schwammen fort / schwommen fort · ihr schwammt fort / schwommt fort · sie/Sie schwammen fort / schwommen fort

Perfekt

ich bin fortgeschwommen · du bist fortgeschwommen · er/sie/es ist fortgeschwommen

wir sind fortgeschwommen · ihr seid fortgeschwommen · sie/Sie sind fortgeschwommen

Plusquamperfekt

ich war fortgeschwommen · du warst fortgeschwommen · er/sie/es war fortgeschwommen

wir waren fortgeschwommen · ihr wart fortgeschwommen · sie/Sie waren fortgeschwommen

Futur I

ich werde fortschwimmen · du wirst fortschwimmen · er/sie/es wird fortschwimmen

wir werden fortschwimmen · ihr werdet fortschwimmen · sie/Sie werden fortschwimmen

Futur II

ich werde fortgeschwommen sein · du wirst fortgeschwommen sein · er/sie/es wird fortgeschwommen sein

wir werden fortgeschwommen sein · ihr werdet fortgeschwommen sein · sie/Sie werden fortgeschwommen sein

Radical modifié

Mots apparentés