Sens
rendre son dernier soupir
Im Kreis ihrer Familie ist sie sanft entschlafen.
s'assoupir
„Thiel entkleidete sich, ging zu Bett und entschlief, nachdem er geraume Zeit gedankenvoll die niedrige und rissige Stubendecke angestarrt hatte. Gegen zwölf Uhr mittags erwachte er, […].“
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich entschlafe · du entschläfst · er/sie/es entschläft
wir entschlafen · ihr entschlaft · sie/Sie entschlafen
Präteritum
ich entschlief · du entschliefst · er/sie/es entschlief
wir entschliefen · ihr entschlieft · sie/Sie entschliefen
Perfekt
ich bin entschlafen · du bist entschlafen · er/sie/es ist entschlafen
wir sind entschlafen · ihr seid entschlafen · sie/Sie sind entschlafen
Plusquamperfekt
ich war entschlafen · du warst entschlafen · er/sie/es war entschlafen
wir waren entschlafen · ihr wart entschlafen · sie/Sie waren entschlafen
Futur I
ich werde entschlafen · du wirst entschlafen · er/sie/es wird entschlafen
wir werden entschlafen · ihr werdet entschlafen · sie/Sie werden entschlafen
Futur II
ich werde entschlafen sein · du wirst entschlafen sein · er/sie/es wird entschlafen sein
wir werden entschlafen sein · ihr werdet entschlafen sein · sie/Sie werden entschlafen sein
Discours rapporté.
Präsens
ich entschlafe · du entschlafest · er/sie/es entschlafe
wir entschlafen · ihr entschlafet · sie/Sie entschlafen
Perfekt
ich sei entschlafen · du seist entschlafen / seiest entschlafen · er/sie/es sei entschlafen
wir seien entschlafen · ihr seiet entschlafen · sie/Sie seien entschlafen
Futur I
ich werde entschlafen · du werdest entschlafen · er/sie/es werde entschlafen
wir werden entschlafen · ihr werdet entschlafen · sie/Sie werden entschlafen
Futur II
ich werde entschlafen sein · du werdest entschlafen sein · er/sie/es werde entschlafen sein
wir werden entschlafen sein · ihr werdet entschlafen sein · sie/Sie werden entschlafen sein
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich entschliefe · du entschliefest · er/sie/es entschliefe
wir entschliefen · ihr entschliefet · sie/Sie entschliefen
Plusquamperfekt
ich wäre entschlafen · du wärst entschlafen / wärest entschlafen · er/sie/es wäre entschlafen
wir wären entschlafen · ihr wärt entschlafen / wäret entschlafen · sie/Sie wären entschlafen
Futur I
ich würde entschlafen · du würdest entschlafen · er/sie/es würde entschlafen
wir würden entschlafen · ihr würdet entschlafen · sie/Sie würden entschlafen
Futur II
ich würde entschlafen sein · du würdest entschlafen sein · er/sie/es würde entschlafen sein
wir würden entschlafen sein · ihr würdet entschlafen sein · sie/Sie würden entschlafen sein
Ordres et demandes.
Imperativ
du entschlaf! / entschlafe! · ihr entschlaft! · entschlafen Sie!
Formes sans personne.
Infinitiv
entschlafen
zu-Infinitiv
zu entschlafen
Infinitiv Perfekt
entschlafen sein
Partizip I
entschlafend
Partizip II
entschlafen
Hilfsverb
sein
Radical modifié