WordWide
German

Meanings

  1. euphemistic · poeticto fall asleep, to die (often in the phrase: sanft entschlafen)

Examples

GermanEnglish
Tom entschlief am 20. Oktober 2013.Tom passed away October 20, 2013.
Gib acht, auf dass du nicht entschlafest!Take care lest you should fall asleep.
4 more examples
Sein Vater ist letztes Jahr entschlafen.His father passed away last year.
Mein Schwager ist vergangenen Mittwoch entschlafen.My brother-in-law passed away last Wednesday.
Meine Großmutter ist in der Nacht friedlich entschlafen.My grandmother went peacefully in the night.
Er ist gestern entschlafen.He passed on yesterday.

Conjugation

Statements of fact.

Präsens

ich entschlafe · du entschläfst · er/sie/es entschläft

wir entschlafen · ihr entschlaft · sie/Sie entschlafen

Präteritum

ich entschlief · du entschliefst · er/sie/es entschlief

wir entschliefen · ihr entschlieft · sie/Sie entschliefen

Perfekt

ich bin entschlafen · du bist entschlafen · er/sie/es ist entschlafen

wir sind entschlafen · ihr seid entschlafen · sie/Sie sind entschlafen

Plusquamperfekt

ich war entschlafen · du warst entschlafen · er/sie/es war entschlafen

wir waren entschlafen · ihr wart entschlafen · sie/Sie waren entschlafen

Futur I

ich werde entschlafen · du wirst entschlafen · er/sie/es wird entschlafen

wir werden entschlafen · ihr werdet entschlafen · sie/Sie werden entschlafen

Futur II

ich werde entschlafen sein · du wirst entschlafen sein · er/sie/es wird entschlafen sein

wir werden entschlafen sein · ihr werdet entschlafen sein · sie/Sie werden entschlafen sein

Changed stem