Sens
s'écouler
Insgesamt soll ein Viertel Liter des giftigen Schwermetalls aus einem alten Messgerät ausgeronnen sein.
se vider
Bis zu 150.000 Liter Gülle, die gestern Nachmittag aus einer Jauchegrube in Eberschwang in Oberösterreich ausgeronnen sind, sind nun in einen nahe gelegenen Bach gelangt.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich rinne aus · du rinnst aus · er/sie/es rinnt aus
wir rinnen aus · ihr rinnt aus · sie/Sie rinnen aus
Präteritum
ich rann aus · du rannst aus · er/sie/es rann aus
wir rannen aus · ihr rannt aus · sie/Sie rannen aus
Perfekt
ich bin ausgeronnen · du bist ausgeronnen · er/sie/es ist ausgeronnen
wir sind ausgeronnen · ihr seid ausgeronnen · sie/Sie sind ausgeronnen
Plusquamperfekt
ich war ausgeronnen · du warst ausgeronnen · er/sie/es war ausgeronnen
wir waren ausgeronnen · ihr wart ausgeronnen · sie/Sie waren ausgeronnen
Futur I
ich werde ausrinnen · du wirst ausrinnen · er/sie/es wird ausrinnen
wir werden ausrinnen · ihr werdet ausrinnen · sie/Sie werden ausrinnen
Futur II
ich werde ausgeronnen sein · du wirst ausgeronnen sein · er/sie/es wird ausgeronnen sein
wir werden ausgeronnen sein · ihr werdet ausgeronnen sein · sie/Sie werden ausgeronnen sein
Discours rapporté.
Präsens
ich rinne aus · du rinnest aus · er/sie/es rinne aus
wir rinnen aus · ihr rinnet aus · sie/Sie rinnen aus
Perfekt
ich sei ausgeronnen · du seist ausgeronnen / seiest ausgeronnen · er/sie/es sei ausgeronnen
wir seien ausgeronnen · ihr seiet ausgeronnen · sie/Sie seien ausgeronnen
Futur I
ich werde ausrinnen · du werdest ausrinnen · er/sie/es werde ausrinnen
wir werden ausrinnen · ihr werdet ausrinnen · sie/Sie werden ausrinnen
Futur II
ich werde ausgeronnen sein · du werdest ausgeronnen sein · er/sie/es werde ausgeronnen sein
wir werden ausgeronnen sein · ihr werdet ausgeronnen sein · sie/Sie werden ausgeronnen sein
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich ränne aus / rönne aus · du rännest aus / rännst aus / rönnest aus / rönnst aus · er/sie/es ränne aus / rönne aus
wir rännen aus / rönnen aus · ihr rännet aus / rännt aus / rönnet aus / rönnt aus · sie/Sie rännen aus / rönnen aus
Plusquamperfekt
ich wäre ausgeronnen · du wärst ausgeronnen / wärest ausgeronnen · er/sie/es wäre ausgeronnen
wir wären ausgeronnen · ihr wärt ausgeronnen / wäret ausgeronnen · sie/Sie wären ausgeronnen
Futur I
ich würde ausrinnen · du würdest ausrinnen · er/sie/es würde ausrinnen
wir würden ausrinnen · ihr würdet ausrinnen · sie/Sie würden ausrinnen
Futur II
ich würde ausgeronnen sein · du würdest ausgeronnen sein · er/sie/es würde ausgeronnen sein
wir würden ausgeronnen sein · ihr würdet ausgeronnen sein · sie/Sie würden ausgeronnen sein
Ordres et demandes.
Imperativ
du rinn aus! / rinne aus! · ihr rinnt aus! · rinnen Sie aus!
Formes sans personne.
Infinitiv
ausrinnen
zu-Infinitiv
auszurinnen
Infinitiv Perfekt
ausgeronnen sein
Partizip I
ausrinnend
Partizip II
ausgeronnen
Hilfsverb
sein
Radical modifié