Sens

  1. déchirer

    „Nun habt ihr hier alle Versteckmöglichkeiten gesehen. Es bleibt noch, im Heu zu suchen und alle Ballen auseinanderzureißen.“

  2. se déchirer

    „Der Decksbelag wies Spalten und Risse auf, die Reling war an etlichen Stellen auseinandergerissen, Segel waren zerfetzt und Teile der Takelage herabgestürzt.“

  3. séparer

    „Die Auffassung, dass Brechts Werk der Gefühle entbehre oder Vernunft und Gefühl auseinanderreiße, ist überholt und irreführend.“

Conjugaison

Constatation de faits.

Präsens

ich reiße auseinander · du reißt auseinander · er/sie/es reißt auseinander

wir reißen auseinander · ihr reißt auseinander · sie/Sie reißen auseinander

Präteritum

ich riss auseinander · du rissest auseinander / risst auseinander · er/sie/es riss auseinander

wir rissen auseinander · ihr risst auseinander · sie/Sie rissen auseinander

Perfekt

ich habe auseinandergerissen / bin auseinandergerissen · du hast auseinandergerissen / bist auseinandergerissen · er/sie/es hat auseinandergerissen / ist auseinandergerissen

wir haben auseinandergerissen / sind auseinandergerissen · ihr habt auseinandergerissen / seid auseinandergerissen · sie/Sie haben auseinandergerissen / sind auseinandergerissen

Plusquamperfekt

ich hatte auseinandergerissen / war auseinandergerissen · du hattest auseinandergerissen / warst auseinandergerissen · er/sie/es hatte auseinandergerissen / war auseinandergerissen

wir hatten auseinandergerissen / waren auseinandergerissen · ihr hattet auseinandergerissen / wart auseinandergerissen · sie/Sie hatten auseinandergerissen / waren auseinandergerissen

Futur I

ich werde auseinanderreißen · du wirst auseinanderreißen · er/sie/es wird auseinanderreißen

wir werden auseinanderreißen · ihr werdet auseinanderreißen · sie/Sie werden auseinanderreißen

Futur II

ich werde auseinandergerissen haben / werde auseinandergerissen sein · du wirst auseinandergerissen haben / wirst auseinandergerissen sein · er/sie/es wird auseinandergerissen haben / wird auseinandergerissen sein

wir werden auseinandergerissen haben / werden auseinandergerissen sein · ihr werdet auseinandergerissen haben / werdet auseinandergerissen sein · sie/Sie werden auseinandergerissen haben / werden auseinandergerissen sein

Radical modifié

Mots apparentés

Antonyme