Sens
indiquer; suggérer; faire comprendre; sous-entendre
Der Lehrer deutete an, dass in der nächsten Klausur keine Frage zur Stochastik vorkäme.
esquisser
Nur mit wenigen Strichen deutet der Porträtist die Schulterpartie der Frau an.
Conjugaison
Constatation de faits.
Präsens
ich deute an · du deutest an · er/sie/es deutet an
wir deuten an · ihr deutet an · sie/Sie deuten an
Präteritum
ich deutete an · du deutetest an · er/sie/es deutete an
wir deuteten an · ihr deutetet an · sie/Sie deuteten an
Perfekt
ich habe angedeutet · du hast angedeutet · er/sie/es hat angedeutet
wir haben angedeutet · ihr habt angedeutet · sie/Sie haben angedeutet
Plusquamperfekt
ich hatte angedeutet · du hattest angedeutet · er/sie/es hatte angedeutet
wir hatten angedeutet · ihr hattet angedeutet · sie/Sie hatten angedeutet
Futur I
ich werde andeuten · du wirst andeuten · er/sie/es wird andeuten
wir werden andeuten · ihr werdet andeuten · sie/Sie werden andeuten
Futur II
ich werde angedeutet haben · du wirst angedeutet haben · er/sie/es wird angedeutet haben
wir werden angedeutet haben · ihr werdet angedeutet haben · sie/Sie werden angedeutet haben
Discours rapporté.
Präsens
ich deute an · du deutest an · er/sie/es deute an
wir deuten an · ihr deutet an · sie/Sie deuten an
Perfekt
ich habe angedeutet · du habest angedeutet · er/sie/es habe angedeutet
wir haben angedeutet · ihr habet angedeutet · sie/Sie haben angedeutet
Futur I
ich werde andeuten · du werdest andeuten · er/sie/es werde andeuten
wir werden andeuten · ihr werdet andeuten · sie/Sie werden andeuten
Futur II
ich werde angedeutet haben · du werdest angedeutet haben · er/sie/es werde angedeutet haben
wir werden angedeutet haben · ihr werdet angedeutet haben · sie/Sie werden angedeutet haben
Souhaits, conditions et demandes polies.
Präteritum
ich deutete an · du deutetest an · er/sie/es deutete an
wir deuteten an · ihr deutetet an · sie/Sie deuteten an
Plusquamperfekt
ich hätte angedeutet · du hättest angedeutet · er/sie/es hätte angedeutet
wir hätten angedeutet · ihr hättet angedeutet · sie/Sie hätten angedeutet
Futur I
ich würde andeuten · du würdest andeuten · er/sie/es würde andeuten
wir würden andeuten · ihr würdet andeuten · sie/Sie würden andeuten
Futur II
ich würde angedeutet haben · du würdest angedeutet haben · er/sie/es würde angedeutet haben
wir würden angedeutet haben · ihr würdet angedeutet haben · sie/Sie würden angedeutet haben
Ordres et demandes.
Imperativ
du deute an! / deut an! · ihr deutet an! · deuten Sie an!
Formes sans personne.
Infinitiv
andeuten
zu-Infinitiv
anzudeuten
Infinitiv Perfekt
angedeutet haben
Partizip I
andeutend
Partizip II
angedeutet
Hilfsverb
haben