Significados
transcurrir
„Seit die amerikanischen Brüder Orville und Wilbur Wright in Kitty Hawk den ersten Motorflug durchführten, sind kaum mehr als sechzig Jahre vergangen.
morir
Alles Irdische vergeht.
pecar
Der Mann verging sich an dem Kind.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich vergehe · du vergehst · er/sie/es vergeht
wir vergehen · ihr vergeht · sie/Sie vergehen
Präteritum
ich verging · du vergingst · er/sie/es verging
wir vergingen · ihr vergingt · sie/Sie vergingen
Perfekt
ich bin vergangen · du bist vergangen · er/sie/es ist vergangen
wir sind vergangen · ihr seid vergangen · sie/Sie sind vergangen
Plusquamperfekt
ich war vergangen · du warst vergangen · er/sie/es war vergangen
wir waren vergangen · ihr wart vergangen · sie/Sie waren vergangen
Futur I
ich werde vergehen · du wirst vergehen · er/sie/es wird vergehen
wir werden vergehen · ihr werdet vergehen · sie/Sie werden vergehen
Futur II
ich werde vergangen sein · du wirst vergangen sein · er/sie/es wird vergangen sein
wir werden vergangen sein · ihr werdet vergangen sein · sie/Sie werden vergangen sein
Discurso indirecto.
Präsens
ich vergehe · du vergehest · er/sie/es vergehe
wir vergehen · ihr vergehet · sie/Sie vergehen
Perfekt
ich sei vergangen · du seist vergangen / seiest vergangen · er/sie/es sei vergangen
wir seien vergangen · ihr seiet vergangen · sie/Sie seien vergangen
Futur I
ich werde vergehen · du werdest vergehen · er/sie/es werde vergehen
wir werden vergehen · ihr werdet vergehen · sie/Sie werden vergehen
Futur II
ich werde vergangen sein · du werdest vergangen sein · er/sie/es werde vergangen sein
wir werden vergangen sein · ihr werdet vergangen sein · sie/Sie werden vergangen sein
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich verginge · du vergingest · er/sie/es verginge
wir vergingen · ihr verginget · sie/Sie vergingen
Plusquamperfekt
ich wäre vergangen · du wärst vergangen / wärest vergangen · er/sie/es wäre vergangen
wir wären vergangen · ihr wärt vergangen / wäret vergangen · sie/Sie wären vergangen
Futur I
ich würde vergehen · du würdest vergehen · er/sie/es würde vergehen
wir würden vergehen · ihr würdet vergehen · sie/Sie würden vergehen
Futur II
ich würde vergangen sein · du würdest vergangen sein · er/sie/es würde vergangen sein
wir würden vergangen sein · ihr würdet vergangen sein · sie/Sie würden vergangen sein
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du vergeh! / vergehe! · ihr vergeht! · vergehen Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
vergehen
zu-Infinitiv
zu vergehen
Infinitiv Perfekt
vergangen sein
Partizip I
vergehend
Partizip II
vergangen
Hilfsverb
haben / sein
Raíz modificada