Significados
encontrarse con; juntarse con; encontrar
Sie am Wochenende zu treffen ist schwierig.
reunirse; encontrarse con
Die zwei Fußballmannschaften treffen sich auf dem Fußballfeld.
pegar; impactar; alcanzar; acertar (el blanco)
Du musst den Ball mit dem Fuß treffen.
impactar; afectar; ofender
Der Tod meiner Großeltern hat mich schwer getroffen.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich treffe · du triffst · er/sie/es trifft
wir treffen · ihr trefft · sie/Sie treffen
Präteritum
ich traf · du trafst · er/sie/es traf
wir trafen · ihr traft · sie/Sie trafen
Perfekt
ich habe getroffen · du hast getroffen · er/sie/es hat getroffen
wir haben getroffen · ihr habt getroffen · sie/Sie haben getroffen
Plusquamperfekt
ich hatte getroffen · du hattest getroffen · er/sie/es hatte getroffen
wir hatten getroffen · ihr hattet getroffen · sie/Sie hatten getroffen
Futur I
ich werde treffen · du wirst treffen · er/sie/es wird treffen
wir werden treffen · ihr werdet treffen · sie/Sie werden treffen
Futur II
ich werde getroffen haben · du wirst getroffen haben · er/sie/es wird getroffen haben
wir werden getroffen haben · ihr werdet getroffen haben · sie/Sie werden getroffen haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich treffe · du treffest · er/sie/es treffe
wir treffen · ihr treffet · sie/Sie treffen
Perfekt
ich habe getroffen · du habest getroffen · er/sie/es habe getroffen
wir haben getroffen · ihr habet getroffen · sie/Sie haben getroffen
Futur I
ich werde treffen · du werdest treffen · er/sie/es werde treffen
wir werden treffen · ihr werdet treffen · sie/Sie werden treffen
Futur II
ich werde getroffen haben · du werdest getroffen haben · er/sie/es werde getroffen haben
wir werden getroffen haben · ihr werdet getroffen haben · sie/Sie werden getroffen haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich träfe · du träfest / träfst · er/sie/es träfe
wir träfen · ihr träfet / träft · sie/Sie träfen
Plusquamperfekt
ich hätte getroffen · du hättest getroffen · er/sie/es hätte getroffen
wir hätten getroffen · ihr hättet getroffen · sie/Sie hätten getroffen
Futur I
ich würde treffen · du würdest treffen · er/sie/es würde treffen
wir würden treffen · ihr würdet treffen · sie/Sie würden treffen
Futur II
ich würde getroffen haben · du würdest getroffen haben · er/sie/es würde getroffen haben
wir würden getroffen haben · ihr würdet getroffen haben · sie/Sie würden getroffen haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du triff! · ihr trefft! · treffen Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
treffen
zu-Infinitiv
zu treffen
Infinitiv Perfekt
getroffen haben
Partizip I
treffend
Partizip II
getroffen
Hilfsverb
haben
Raíz modificada