Significados

  1. resolver; aclarar

    Die Rechenaufgaben konnte er bei bestem Willen nicht lösen.

  2. comprar

    Für die U-Bahn musst du noch eine Fahrkarte lösen.

  3. soltar; despegar de; disolver (en); desconectar

    Erst mit einem Alter von dreißig Jahren konnte er sich so richtig von seinem Elternhaus lösen.

  4. soltar; desatar; aflojar

    Sie löste die Haarspange, um etwas wilder auszusehen.

  5. separarse; disolverse

  6. desconectar; desprender

    Nach dem Lösen der Schraube fiel die gesamte Konstruktion in sich zusammen.

2 significados más
  1. disolver en

    Der Kaffee schmeckte greulich, nicht einmal der gelöste Zucker half den Geschmack zu verbessern.

  2. defecar

    Manchmal vergeht eine Ewigkeit, bis sich der Hund endlich löst.

Conjugación

Afirmaciones de hechos.

Präsens

ich löse · du löst · er/sie/es löst

wir lösen · ihr löst · sie/Sie lösen

Präteritum

ich löste · du löstest · er/sie/es löste

wir lösten · ihr löstet · sie/Sie lösten

Perfekt

ich habe gelöst · du hast gelöst · er/sie/es hat gelöst

wir haben gelöst · ihr habt gelöst · sie/Sie haben gelöst

Plusquamperfekt

ich hatte gelöst · du hattest gelöst · er/sie/es hatte gelöst

wir hatten gelöst · ihr hattet gelöst · sie/Sie hatten gelöst

Futur I

ich werde lösen · du wirst lösen · er/sie/es wird lösen

wir werden lösen · ihr werdet lösen · sie/Sie werden lösen

Futur II

ich werde gelöst haben · du wirst gelöst haben · er/sie/es wird gelöst haben

wir werden gelöst haben · ihr werdet gelöst haben · sie/Sie werden gelöst haben

Palabras relacionadas