Significados
alcahuetear; hacer de alcahuete
Die beiden Waggons werden gekuppelt und danach entfernt man die beiden Stirnwände. Der entstehende Übergang zwischen den Waggons wird mit einem Faltbalg geschützt.
embragar; pisar el embrague
Die Maschine verfügt serienmäßig über 10 PS mehr Leistung und ihre Getriebe-Schaltautomatik ermöglicht ein automatisiertes Fahren ohne zu kuppeln.
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich kupple / kuppel / kuppele · du kuppelst · er/sie/es kuppelt
wir kuppeln · ihr kuppelt · sie/Sie kuppeln
Präteritum
ich kuppelte · du kuppeltest · er/sie/es kuppelte
wir kuppelten · ihr kuppeltet · sie/Sie kuppelten
Perfekt
ich habe gekuppelt · du hast gekuppelt · er/sie/es hat gekuppelt
wir haben gekuppelt · ihr habt gekuppelt · sie/Sie haben gekuppelt
Plusquamperfekt
ich hatte gekuppelt · du hattest gekuppelt · er/sie/es hatte gekuppelt
wir hatten gekuppelt · ihr hattet gekuppelt · sie/Sie hatten gekuppelt
Futur I
ich werde kuppeln · du wirst kuppeln · er/sie/es wird kuppeln
wir werden kuppeln · ihr werdet kuppeln · sie/Sie werden kuppeln
Futur II
ich werde gekuppelt haben · du wirst gekuppelt haben · er/sie/es wird gekuppelt haben
wir werden gekuppelt haben · ihr werdet gekuppelt haben · sie/Sie werden gekuppelt haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich kuppele / kupple · du kuppelst / kupplest · er/sie/es kuppele / kupple
wir kuppeln · ihr kuppelt / kupplet · sie/Sie kuppeln
Perfekt
ich habe gekuppelt · du habest gekuppelt · er/sie/es habe gekuppelt
wir haben gekuppelt · ihr habet gekuppelt · sie/Sie haben gekuppelt
Futur I
ich werde kuppeln · du werdest kuppeln · er/sie/es werde kuppeln
wir werden kuppeln · ihr werdet kuppeln · sie/Sie werden kuppeln
Futur II
ich werde gekuppelt haben · du werdest gekuppelt haben · er/sie/es werde gekuppelt haben
wir werden gekuppelt haben · ihr werdet gekuppelt haben · sie/Sie werden gekuppelt haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich kuppelte · du kuppeltest · er/sie/es kuppelte
wir kuppelten · ihr kuppeltet · sie/Sie kuppelten
Plusquamperfekt
ich hätte gekuppelt · du hättest gekuppelt · er/sie/es hätte gekuppelt
wir hätten gekuppelt · ihr hättet gekuppelt · sie/Sie hätten gekuppelt
Futur I
ich würde kuppeln · du würdest kuppeln · er/sie/es würde kuppeln
wir würden kuppeln · ihr würdet kuppeln · sie/Sie würden kuppeln
Futur II
ich würde gekuppelt haben · du würdest gekuppelt haben · er/sie/es würde gekuppelt haben
wir würden gekuppelt haben · ihr würdet gekuppelt haben · sie/Sie würden gekuppelt haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du kupple! / kuppel! / kuppele! · ihr kuppelt! · kuppeln Sie!
Formas sin persona.
Infinitiv
kuppeln
zu-Infinitiv
zu kuppeln
Infinitiv Perfekt
gekuppelt haben
Partizip I
kuppelnd
Partizip II
gekuppelt
Hilfsverb
haben