Significados
constatar; comprobar; averiguar
Der Notar stellte fest, dass der Vertrag noch nicht unterschriftsreif war.
percibir; reconocer
Ich stellte fest, dass mein Auto nicht mehr auf seinem Parkplatz stand.
fijar
Kannst du mal schnell die Bremse feststellen?
Conjugación
Afirmaciones de hechos.
Präsens
ich stelle fest · du stellst fest · er/sie/es stellt fest
wir stellen fest · ihr stellt fest · sie/Sie stellen fest
Präteritum
ich stellte fest · du stelltest fest · er/sie/es stellte fest
wir stellten fest · ihr stelltet fest · sie/Sie stellten fest
Perfekt
ich habe festgestellt · du hast festgestellt · er/sie/es hat festgestellt
wir haben festgestellt · ihr habt festgestellt · sie/Sie haben festgestellt
Plusquamperfekt
ich hatte festgestellt · du hattest festgestellt · er/sie/es hatte festgestellt
wir hatten festgestellt · ihr hattet festgestellt · sie/Sie hatten festgestellt
Futur I
ich werde feststellen · du wirst feststellen · er/sie/es wird feststellen
wir werden feststellen · ihr werdet feststellen · sie/Sie werden feststellen
Futur II
ich werde festgestellt haben · du wirst festgestellt haben · er/sie/es wird festgestellt haben
wir werden festgestellt haben · ihr werdet festgestellt haben · sie/Sie werden festgestellt haben
Discurso indirecto.
Präsens
ich stelle fest · du stellest fest · er/sie/es stelle fest
wir stellen fest · ihr stellet fest · sie/Sie stellen fest
Perfekt
ich habe festgestellt · du habest festgestellt · er/sie/es habe festgestellt
wir haben festgestellt · ihr habet festgestellt · sie/Sie haben festgestellt
Futur I
ich werde feststellen · du werdest feststellen · er/sie/es werde feststellen
wir werden feststellen · ihr werdet feststellen · sie/Sie werden feststellen
Futur II
ich werde festgestellt haben · du werdest festgestellt haben · er/sie/es werde festgestellt haben
wir werden festgestellt haben · ihr werdet festgestellt haben · sie/Sie werden festgestellt haben
Deseos, condiciones y peticiones corteses.
Präteritum
ich stellte fest · du stelltest fest · er/sie/es stellte fest
wir stellten fest · ihr stelltet fest · sie/Sie stellten fest
Plusquamperfekt
ich hätte festgestellt · du hättest festgestellt · er/sie/es hätte festgestellt
wir hätten festgestellt · ihr hättet festgestellt · sie/Sie hätten festgestellt
Futur I
ich würde feststellen · du würdest feststellen · er/sie/es würde feststellen
wir würden feststellen · ihr würdet feststellen · sie/Sie würden feststellen
Futur II
ich würde festgestellt haben · du würdest festgestellt haben · er/sie/es würde festgestellt haben
wir würden festgestellt haben · ihr würdet festgestellt haben · sie/Sie würden festgestellt haben
Órdenes y peticiones.
Imperativ
du stell fest! / stelle fest! · ihr stellt fest! · stellen Sie fest!
Formas sin persona.
Infinitiv
feststellen
zu-Infinitiv
festzustellen
Infinitiv Perfekt
festgestellt haben
Partizip I
feststellend
Partizip II
festgestellt
Hilfsverb
haben